MON MEILLEUR AMI ATTEINT DE TRISOMIE 12 A ATTENDU DOUZE ANS POUR TENIR NOTRE PROMESSE D’ENFANCE : ALLER ENSEMBLE AU BAL DE FIN D’ANNÉE. MAIS LE SOIR OÙ ETHAN EST ARRIVÉ CHEZ MOI AVEC UN BRACELET DE FLEURS, MA MÈRE M’A ENFERMÉE DANS MA CHAMBRE ET M’A DIT : « SOPHIE, AVANT QUE TU PARTES AVEC LUI, IL FAUT QUE JE T’AVOUE QUELQUE CHOSE. »
Le soir du bal de fin d’année, ma mère ferma la porte de ma chambre à clé.
C’est à ce moment-là que j’arrêtai de rire.
En bas, Ethan Harper m’attendait dans un costume bleu marine, avec le nœud papillon qu’il avait apparemment acheté quatre mois trop tôt.
À travers le plancher, je l’entendais discuter avec ma tante.
Maman se tourna vers moi.
Elle s’appelait Eleanor Bennett.
Et ses mains tremblaient.
— Tu peux toujours aller au bal avec Ethan.
Je la fixai.
— Je suis ravie qu’on soit d’accord là-dessus.
— Sophie.
Quelque chose dans sa voix me fit immédiatement cesser de plaisanter.
— Mais avant que tu partes, reprit-elle, il faut que tu entendes quelque chose.
— À propos de quoi ?
Son regard glissa vers la porte verrouillée.
Puis revint vers moi.
— À propos d’Ethan.
Mon estomac se noua.
— Qu’est-ce qu’il y a avec Ethan ?
— Et à propos de moi.
Elle s’assit sur le bord de mon lit.
Puis elle dit :
— Je vous dois la vérité à tous les deux.
ETHAN ET MOI SOMMES DEVENUS MEILLEURS AMIS PARCE QUE NOUS DÉTESTIONS TOUS LES DEUX LES RAISINS SECS
Nous avions six ans.
Notre institutrice de CP avait distribué à tout le monde de petites boîtes rouges de raisins secs pour le goûter.
J’essayais de cacher les miens sous une serviette lorsqu’un garçon assis à côté de moi murmura :
— Bonne idée.
Je me tournai vers lui.
Il faisait exactement la même chose.
— Toi aussi, tu détestes les raisins secs ?
— Ce sont de vieux raisins.
Je réfléchis quelques secondes.
Techniquement…
Il n’avait pas tort.
— Les vieux raisins, c’est dégoûtant, déclara Ethan.
À l’heure du déjeuner, nous étions déjà meilleurs amis.
Les dinosaures rendirent notre amitié définitive.
Ethan en savait une quantité complètement absurde à leur sujet.
Moi, j’aimais les dessiner.
Très mal.
La première fois que je dessinai un tyrannosaure, Ethan resta longtemps à fixer ma feuille.
Puis il demanda :
— C’est quoi, ça ?
— Un T. rex.
— Non.
— Si.
Il pointa mon dessin du doigt.
— On dirait une pomme de terre avec de tout petits bras.
Je le poussai.
Il éclata de rire si fort que notre institutrice nous sépara.
Ethan était porteur de trisomie 21.
À six ans, ce détail avait beaucoup moins d’importance pour moi que le fait qu’il trichait aux quiz sur les dinosaures en mémorisant les réponses avant de me poser les questions.
Notre amitié était simple.
Jusqu’au jour où quelqu’un décida qu’elle ne devrait pas l’être.
UN GARÇON A DIT À ETHAN QUE PERSONNE NE VOUDRAIT JAMAIS L’ÉPOUSER
Notre institutrice annonça qu’elle allait se marier.
Tous les enfants devinrent immédiatement des experts en mariage.
Gâteau au chocolat.
Fleurs.
Musique.
Un garçon affirma même qu’un vrai mariage devait obligatoirement avoir des trampolines.
Ethan leva la main.
— À mon mariage, il y aura un gâteau au chocolat.
Notre institutrice sourit.
— Excellent choix.
— Et aucune chanson lente.
— Pourquoi ?
— C’est ennuyeux.
Un garçon assis en face de nous éclata de rire.
— Toi, tu ne vas pas te marier.
Ethan le regarda, perplexe.
— Si.
— Avec qui ?
— Je ne sais pas encore.
Le garçon rit de nouveau.
— Personne ne voudra t’épouser.
Je me souviens encore du sourire d’Ethan qui disparut.
J’ai détesté ça.
— C’est méchant.
Le garçon se tourna vers moi.
— Quoi ?
— Quelqu’un aimera Ethan.
Il sourit d’un air moqueur.
— Alors épouse-le, toi.
Toute la table se mit à rire.
Plus tard, Ethan vint me voir après la classe.
Il avait l’air inhabituellement sérieux.
— Sophie ?
— Quoi ?
— Est-ce que toi, tu pourrais m’aimer ?
J’avais six ans.
La question me semblait terriblement compliquée.
— Peut-être.
Tout son visage s’illumina.
— Vraiment ?
— Peut-être.
Puis je me souvins de quelque chose que ma cousine plus âgée m’avait raconté.
— Mais d’abord, il faut qu’on aille ensemble au bal de fin d’année.
Ethan fronça les sourcils.
— C’est quoi, le bal de fin d’année ?
— Une soirée dansante.
— On a déjà des soirées dansantes.
— Non. Le bal de fin d’année, c’est quand on est presque adultes.
— Ah.
Puis il tendit son petit doigt.
— Promis ?
J’accrochai mon petit doigt au sien.
— Promis.
J’avais oublié cette promesse avant même le dîner.
Ethan, lui, ne l’oublia jamais.
DOUZE ANNÉES PASSÈRENT
Et, d’une manière ou d’une autre…
Nous restâmes meilleurs amis.
Nous n’étions pas constamment collés l’un à l’autre.
Des classes différentes.
Des centres d’intérêt différents.
Des amis différents.
Ethan devint obsédé par le baseball.
Moi, je devins obsédée par l’art.
Il essaya de m’apprendre les moyennes au bâton.
Je le traînai dans des musées.
Aucun de nous ne réussit à convertir l’autre.
Puis, lorsque nous avions douze ans…
Mes parents divorcèrent.
Cette année-là, tout devint plus silencieux à la maison.
Papa emménagea dans un appartement de l’autre côté de Bellmere.
Maman pleurait lorsqu’elle pensait que je ne pouvais pas l’entendre.
Je faisais semblant de ne rien remarquer.
Et au collège rattaché à Willowcrest High School, je cessai peu à peu de déjeuner.
Je n’avais pas consciemment décidé de ne plus manger.
La nourriture avait simplement cessé de me sembler importante.
Ethan s’en aperçut.
Il ne me demanda jamais de lui expliquer.
Il s’asseyait simplement à côté de moi.
Parfois, il parlait.
Parfois, non.
Une fois, il passa quinze minutes entières à m’expliquer pourquoi l’équipe de baseball de Bellmere avait absolument besoin d’un meilleur lanceur de relève.
Je n’en compris presque rien.
Mais ça m’aida quand même.
ETHAN N’A JAMAIS ÉTÉ TRÈS DOUÉ POUR LES GRANDS DISCOURS
Lorsque j’échouai à mon premier examen de conduite à seize ans, il vint chez moi avec deux glaces.
— Pourquoi deux ?
— Une parce que tu as essayé.
— Et la deuxième ?
— Parce que tu conduis très mal.
Je lui lançai un coussin.
Une autre fois, je voulais arrêter de dessiner après qu’une fille se fut moquée d’une de mes peintures.
Le lendemain matin, je retrouvai mon horrible dessin de dinosaure d’enfance scotché à l’intérieur du casier d’Ethan.
— Ethan !
— Quoi ?
— Pourquoi est-ce que ça se trouve ici ?
Il contempla le dessin.
— Ça ressemble toujours à une pomme de terre avec des bras.
— Alors enlève-le.
— Non.
— Pourquoi ?
— Parce que tu ne peux pas abandonner.
— Et pourquoi pas ?
— Parce que les dinosaures ne se sont toujours pas améliorés.
Je me mis à rire malgré moi.
C’était Ethan.
Il ne réparait pas les choses.
Il restait simplement là jusqu’à ce qu’elles fassent moins mal.
Lorsque mon premier petit ami me quitta trois semaines avant le bal de première, Ethan apporta de la glace au chocolat.
Nous restâmes assis sur mon porche pendant dix minutes sans parler.
Puis il déclara :
— Je t’avais dit que c’était un idiot.
Je le regardai.
— Non, tu ne me l’as jamais dit.
— Je l’ai pensé.
— Ça ne compte pas.
— Ça devrait.
Je ris tellement que je faillis m’étouffer.
ALORS, QUAND LE BAL DE FIN D’ANNÉE APPROCHA, JE SAVAIS DÉJÀ AVEC QUI JE VOULAIS Y ALLER
Apparemment…
Ethan, lui, n’en était pas aussi certain.
Un après-midi à Willowcrest High School, il me retrouva près de mon casier.
— Sophie.
— Oui ?
— Tu te souviens du CP ?
Je fis semblant de réfléchir.
— Non.
Son visage se décomposa.
— Sérieusement ?
J’éclatai de rire.
— Ethan, je plaisante.
— Ce n’était pas drôle.
— Si, un peu.
Puis il tendit son petit doigt.
Et soudain…
Tout me revint.
Les raisins secs.
Les dinosaures.
Ce garçon cruel.
Une promesse idiote faite par deux enfants.
J’accrochai mon petit doigt au sien.
— Le bal ?
Il acquiesça.
— Le bal.
Puis il sourit.
— J’ai déjà acheté mon nœud papillon.
— Quand ?
— En novembre.
Je le fixai.
— Ethan, le bal est au printemps.
— Je sais.
— Alors pourquoi as-tu acheté ton nœud papillon en novembre ?
— Les magasins peuvent être en rupture de stock.
— Ils n’allaient pas être en rupture de nœuds papillon.
— Tu n’en sais rien.
Et c’est ainsi qu’Ethan Harper m’invita officiellement au bal de fin d’année.
LE SOIR DU BAL
J’étais à l’étage, en train de me battre avec une boucle d’oreille, lorsque la sonnette retentit.
Ma tante cria :
— Sophie ! Ethan est là !
— Deux minutes !
Depuis le rez-de-chaussée, Ethan cria :
— Elle a déjà dit ça il y a quinze minutes !
Traître.
Je me regardai dans le miroir.
Robe.
Cheveux bouclés.
Maquillage sur lequel ma tante avait passé presque une heure.
J’étais nerveuse.
Pas à cause d’Ethan.
À cause du bal.
À cause de la remise des diplômes.
À cause de cette soudaine prise de conscience : notre enfance touchait presque à sa fin.
Puis maman ouvrit la porte d’entrée.
Un silence suivit.
Pas un silence ordinaire.
Un silence étrange.
Je m’avançai vers le haut de l’escalier.
Ethan se tenait dans l’entrée.
Costume bleu marine.
Chemise blanche.
Nœud papillon parfaitement droit.
Un petit bracelet de fleurs à la main.
Il souriait.
Maman, non.
ELEANOR BENNETT AVAIT L’AIR D’AVOIR VU UN FANTÔME
— Mme Bennett ?
Maman cligna des yeux.
— Oh…
Puis :
— Ethan. Bonjour.
— Ça va ?
— Oui.
Absolument pas.
Son regard passa de son visage…
Au bracelet de fleurs…
À son nœud papillon.
Puis revint vers lui.
— Sophie a presque fini de se préparer.
— Je suis prête.
Maman se tourna vers l’escalier.
Son expression changea de nouveau.
— Monte avec moi.
— Quoi ?
— Une minute.
— Maman, Ethan attend.
— Je sais.
Ethan leva fièrement le bracelet de fleurs.
— J’ai ça.
Je souris.
— Quelles fleurs as-tu choisies ?
— Du romarin.
Je marquai une pause.
— Du romarin ?
— La fleuriste a dit que ça symbolisait le souvenir.
Il semblait extrêmement satisfait de lui-même.
— Et moi, je me souviens des promesses.
Mon sourire s’adoucit.
Derrière moi…
Maman laissa échapper un petit son.
Lorsque je me tournai vers elle, ses yeux étaient humides.
— Maman ?
— À l’étage.
Cette fois…
Ce n’était pas une demande.
ELLE VERROUILLA LA PORTE DE MA CHAMBRE
— D’accord.
Je la fixai.
— Là, tu commences officiellement à me faire peur.
Maman se tourna vers moi.
— Tu peux aller au bal avec Ethan ce soir.
Je croisai les bras.
— Si c’est parce qu’il est porteur de trisomie 21…
— Non.
— Parce que j’ai dix-huit ans.
— Je sais.
— C’est mon meilleur ami.
— Je le sais aussi.
— Alors qu’est-ce qui se passe exactement ?
Maman s’assit.
— Tu te souviens du jour où ton père est parti ?
Ce n’était vraiment pas la question à laquelle je m’attendais.
— Qu’est-ce que papa a à voir avec Ethan ?
— Rien directement.
— Alors pourquoi…
— Il s’est passé quelque chose cette année-là.
Je me tus.
— Tu avais douze ans.
— Je sais.
— Tu avais arrêté de déjeuner.
Mes bras retombèrent le long de mon corps.
— Comment tu sais ça ?
Maman me regarda droit dans les yeux.
— Ethan me l’a dit.
ETHAN AVAIT TROUVÉ MA MÈRE EN TRAIN DE PLEURER DANS SA VOITURE
— Un après-midi, expliqua-t-elle, j’étais assise dans ma voiture sur le parking devant l’école.
— Pourquoi ?
— Je venais de parler avec ton père.
Ses lèvres se crispèrent.
— Je pensais que personne ne pouvait me voir pleurer.
— Mais Ethan t’a vue.
En bas, j’entendis faiblement Ethan rire de quelque chose que disait ma tante.
Maman l’entendit elle aussi.
— Qu’est-ce qui s’est passé ?
— Il est venu jusqu’à la voiture.
— Et ?
— Il m’a demandé si tu étais cassée.
Ma gorge se serra.
— Quoi ?
— Il m’a dit que tu ne mangeais plus.
— Que tu ne riais plus.
— Que parfois, tu restais toute seule.
J’avais oublié la plupart de ces déjeuners.
Ethan, non.
— Qu’est-ce que tu lui as répondu ?
— Que tu n’étais pas cassée.
Maman essuya une larme sur sa joue.
— Et ensuite, Ethan m’a dit quelque chose que je n’ai jamais oublié.
— Quoi ?
Elle prit ma main.
— Il m’a dit…
Sa voix se brisa.
« Tant mieux. Parce que je ne sais pas réparer les gens. Je sais seulement rester avec eux. »
Je fus incapable de répondre.
PUIS MAMAN ME PARLA D’UNE PROMESSE DONT JE N’AVAIS JAMAIS EU CONNAISSANCE
— J’étais en train de m’effondrer.
Elle avait l’air honteuse.
— Ton père était parti.
— Tu ne me parlais presque plus.
— Et Ethan était la seule personne qui semblait encore capable de t’atteindre.
— Qu’est-ce que tu as fait ?
— Je lui ai demandé de me promettre quelque chose.
Mon ventre se contracta.
— Quoi ?
— De continuer à veiller sur toi.
Je la fixai.
— Tu as demandé à Ethan de prendre soin de moi ?
— Oui.
— Maman…
— Je sais.
Elle essuya une nouvelle larme.
— J’avais peur.
— Et lui ?
— Il a simplement répondu…
Elle sourit faiblement.
— « D’accord. »
Évidemment.
MAIS CE N’ÉTAIT PAS LE SECRET DONT ELLE AVAIT HONTE
Maman baissa les yeux vers le sol.
— Pendant six ans, je n’ai pas compris votre amitié.
Je fronçai les sourcils.
— Comment ça ?
— Chaque fois que tu défendais Ethan…
— Que tu changeais tes projets parce que quelqu’un l’avait exclu…
— Que tu l’attendais…
— Que tu l’aidais…
Ses lèvres tremblèrent.
— Je me demandais si tu ne sacrifiais pas trop de choses.
Je me figeai.
— Je pensais sans cesse que tu te sentais responsable de lui.
— Parce qu’il est porteur de trisomie 21 ?
Elle ferma les yeux.
— Oui.
Ça faisait mal.
Mais elle continua.
— Pendant six ans, je n’ai regardé que ce dont Ethan pouvait avoir besoin de ta part.
Puis elle releva les yeux vers moi.
— Je ne me suis jamais arrêtée pour voir tout ce qu’il t’apportait, lui.
Soudain…
Je revis ces six dernières années autrement.
La glace après mon examen de conduite raté.
Le dessin du dinosaure.
Les déjeuners où je n’arrivais pas à parler.
Le porche après mon chagrin d’amour.
Le bal.
Ethan n’avait jamais eu besoin que je le porte à travers la vie.
Et moi non plus.
Aucun de nous ne portait l’autre.
Nous étions simplement toujours là.
« ALORS, C’EST QUOI, LA CONDITION ? »
Maman sourit à travers ses larmes.
— Ne va pas au bal simplement parce que Sophie, six ans, l’a promis à Ethan.
Je clignai des yeux.
— Promets-moi d’y aller parce que Sophie, dix-huit ans, choisit d’y aller avec lui.
Je ris.
— Maman…
— Quoi ?
— Je n’y vais pas à cause d’une promesse faite quand j’avais six ans.
Elle sourit.
— Maintenant, je le sais.
— La promesse, en revanche, explique pourquoi Ethan a acheté son nœud papillon en novembre.
Cette fois, elle éclata de rire.
QUAND NOUS SOMMES REDESCENDUES, ETHAN AVAIT L’AIR AGACÉ
— Vous avez mis une éternité.
Maman marcha directement vers lui.
— Ethan ?
— Oui ?
— Est-ce que je peux avoir la première danse ?
Ses sourcils se levèrent.
— Mme Bennett…
Il regarda autour de lui dans notre salon.
— …nous ne sommes pas au bal.
J’éclatai de rire.
Maman mit quand même de la musique.
Pendant trente secondes terriblement maladroites, Ethan compta les pas tandis qu’Eleanor partait constamment dans la mauvaise direction.
Finalement, il soupira.
— Mme Bennett.
— Oui ?
— Sophie danse mieux.
Maman sourit.
— C’est pour ça que c’est elle, ta cavalière.
Puis son expression s’adoucit.
— Merci d’être resté.
Ethan fronça les sourcils.
Comme si elle venait de le remercier de respirer.
Puis il haussa les épaules.
— Elle aussi, elle reste.
Maman ferma les yeux.
Et je compris…
C’était exactement ce qu’elle avait eu besoin de comprendre depuis le début.
AU BAL, LA PREMIÈRE CHANSON LENTE COMMENÇA
Ethan me tendit la main.
— Sophie.
— Quoi ?
— Tu me dois ça.
— Depuis douze ans ?
— Oui.
Je pris sa main.
Cinq secondes plus tard…
Il marcha directement sur ma chaussure.
— Aïe !
— Ta robe est mal conçue.
— Tu danses très mal.
— Tu avais accepté.
— J’avais six ans !
— Une promesse est une promesse.
Nous rîmes tellement que les gens commencèrent à nous regarder.
Il n’y eut aucun applaudissement spectaculaire.
Personne ne se rassembla autour de nous.
Personne ne transforma ce moment en une sorte de spectacle inspirant.
Nous étions simplement deux jeunes de dix-huit ans originaires de Bellmere…
Qui dansaient très mal ensemble au bal de Willowcrest High School.
Exactement comme cela devait être.
MAMAN NOUS ATTENDAIT APRÈS LE BAL
J’avais mal aux pieds, alors Ethan portait mes chaussures à talons.
Il avait trop chaud, alors je portais sa veste.
Arrivés à la voiture, il ouvrit ma portière.
Je m’installai.
Puis je me penchai sur le siège pour ouvrir la sienne.
Maman nous observait dans le rétroviseur.
Pendant des années…
Eleanor Bennett avait regardé notre amitié en pensant que l’un de nous devait forcément prendre soin de l’autre.
Une personne qui aidait.
Une personne qui avait besoin d’aide.
Une personne qui donnait.
L’autre qui recevait.
Mais ce soir-là…
Elle comprit enfin.
Personne ne sauvait personne.
Personne ne remplissait une obligation.
Personne ne tenait une promesse par pitié.
Ethan Harper et Sophie Bennett avaient simplement découvert, à six ans, quelque chose que beaucoup d’adultes passent des décennies à rendre inutilement compliqué.
Quand quelqu’un compte réellement pour vous…
Vous restez.
Et parfois…