Mon fils m’a portée jusqu’à la scène le jour de sa remise de diplôme, parce que je ne pouvais pas marcher. Puis il a pris le micro et a déclaré : « Maman, j’ai quelque chose pour toi. »
partie 1 : LE CHEMISIER
Ce matin-là, j’ai mis mon chemisier préféré.
C’est un chemisier en coton doux, imprimé d’hortensias bleus sur fond crème, avec un petit lien à nouer au col. Je l’ai acheté onze ans plus tôt, à l’époque où je pouvais encore me tenir debout dans une cabine d’essayage, et je l’ai porté depuis à chaque occasion importante. La cérémonie de fin de collège de mon fils. Son premier récital de trombone. Les funérailles d’un voisin. Pour moi, c’est le chemisier qui ne m’a jamais fait défaut.
Je m’appelle Lorna Whitfield. J’ai quarante-quatre ans et je suis en fauteuil roulant depuis six ans.
Mon fils s’appelle Wes. Le jour dont je vais vous parler, il avait dix-huit ans, mesurait un mètre quatre-vingt-trois, avait un long cou et de grandes mains. Sa toge flottait sur lui comme une voile accrochée à un mât. Il était réveillé depuis quatre heures du matin. Je le sais parce que je l’avais entendu dans la cuisine, en train de repasser une cravate que personne ne verrait.
« Tu n’es pas obligé de la repasser ! » avais-je lancé.
« Je sais, avait répondu Wes depuis l’autre pièce. Mais aujourd’hui, c’est un jour où l’on repasse. »
Laissez-moi vous raconter comment nous en étions arrivés là. Tout commence par un fauteuil.
OBJET Nº 2 : LE FAUTEUIL
Quand mon fils avait douze ans, j’ai eu un accident de voiture.
Je ne m’en souviens pas. Je me rappelle un après-midi gris de novembre, la sortie de l’école, un sac d’oranges sur la banquette arrière et une voix à la radio qui parlait de pluie. Je me rappelle avoir tourné dans Hadley Road. Après ça, plus rien, jusqu’à mon réveil, le quatrième jour, dans un lit de l’hôpital St. Leopold’s, avec une perfusion au bras et une médecin assise au bord du matelas, qui me tenait la main.
C’était une jeune femme aux yeux fatigués. Elle n’a pas employé le mot « pronostic ». Elle m’a simplement dit, avec beaucoup de douceur :
« Madame Whitfield, votre moelle épinière a subi une lésion complète. Je suis vraiment désolée. Vous ne pourrez plus marcher. »
J’ai fixé le plafond. Il y avait une tache d’humidité qui ressemblait à une carte de la Floride.
Je me souviens avoir pensé, avec un calme étrangement lucide : il faut que je prépare le dîner.
Mon mari est venu à l’hôpital le deuxième jour. Il s’appelait Curtis. C’était un grand homme, beau et facile à vivre, responsable commercial régional pour une entreprise de colles industrielles. À sa façon, il avait été un très bon mari pendant quatorze ans. Il s’est assis près de la fenêtre sans retirer son manteau. Il ne m’a pas pris la main.
Il est revenu trois fois. La dernière, il s’est tenu au pied du lit, les clés de sa voiture serrées dans le poing, les yeux baissés.
« Je ne peux pas faire ça, Lorna, a-t-il dit. Ce n’est pas la vie que j’avais choisie. »
Je n’ai rien répondu.
« Je veux une vie meilleure, a poursuivi Curtis. Je suis désolé. Vraiment. Mais j’ai quarante et un ans. »
Il est sorti. J’ai entendu le bruit de ses chaussures sur le linoléum s’éloigner peu à peu. Je ne l’ai plus jamais revu, sauf dans une salle d’audience, vêtu d’un costume gris, en train de signer un document qui me laissait la maison et les dettes.
Je voudrais vous parler de mon fils.
Il était dans la chambre. Il y était resté pendant toute la scène. Il avait douze ans, portait son pull d’école vert et était assis sur une chaise en plastique dans un coin, sa clavicule cassée maintenue par une écharpe et un sachet de bretzels du distributeur posé sur les genoux. Il avait tout entendu. Il n’a pas pleuré. Il s’est levé très lentement, en s’aidant de son seul bras valide, s’est approché du lit et m’a pris la main. Celle que son père n’avait pas prise.
« Je t’aiderai », a dit Wes.
Mon Dieu, j’étais terrifiée.
Je regardais mon fils, son petit visage mince et sérieux, et je pensais : je suis le seul parent qu’il lui reste. Je ne peux pas marcher. Je ne sais pas comment être une mère depuis un fauteuil.
Les premières années ont été les plus difficiles de ma vie. J’ai dû tout réapprendre. Passer du lit au fauteuil, du fauteuil aux toilettes, puis du fauteuil à la voiture à l’aide d’une planche de transfert et d’un bon nombre de jurons. J’ai appris à cuisiner assise, avec des plaques trop hautes et un plan de travail trop haut, jusqu’à ce que M. Dunmore, notre voisin, arrive avec une scie et raccourcisse d’une dizaine de centimètres le bas de tous les meubles. J’ai appris à faire la lessive avec une pince de préhension. J’ai appris le nom de toutes les infirmières du service de rééducation.
J’aidais Wes à faire ses devoirs. Je n’ai jamais manqué une pièce de théâtre de son école. J’allais à toutes les réunions de parents, en cahotant sur les seuils des portes. J’ai trouvé un travail que je pouvais faire à domicile : examiner des demandes d’indemnisation pour une compagnie d’assurances située dans un autre État, depuis la table de la cuisine. C’était très mal payé. Nous manquions toujours, toujours d’argent.
Mais lui n’a jamais manqué de rien. J’y veillais. Moi, j’ai porté le même manteau pendant sept hivers.
OBJET Nº 3 : LA BOÎTE À CHAUSSURES
Il y a une chose que je n’ai pas encore racontée.
Un homme avait provoqué l’accident. Je n’avais pas demandé à savoir qui il était. Le sixième jour, alors que j’étais allongée dans mon lit d’hôpital, un jeune policier est entré avec une planchette à pince et m’a demandé s’il pouvait me présenter le rapport.
C’était un long rapport, imprimé dans une police nette et régulière, avec un schéma. Un semi-remorque chargé de volailles surgelées avait franchi la ligne médiane sur Hadley Road, à l’intersection avec la Route 9, vers seize heures dix, à la fin d’un service de dix-neuf heures. Le conducteur s’était endormi au volant. Il avait percuté ma voiture du côté conducteur à environ quatre-vingts kilomètres à l’heure.
Il s’appelait Russell Odom. Il avait cinquante-quatre ans. Il conduisait pour la même entreprise, Delmar Freight, depuis vingt-deux ans. Il n’avait aucun antécédent d’infraction routière.
Le policier a tout lu d’une voix hésitante, les yeux baissés vers ses chaussures. Au bas de la deuxième page, il s’est éclairci la gorge.
« Le conducteur est resté sur place, a-t-il dit. Il était… enfin… Il s’est assis sur le trottoir avec votre fils jusqu’à l’arrivée de l’ambulance. Il lui tenait la main. Il ne voulait pas la lâcher. Les ambulanciers ont dû… ils ont dû le lui demander. »
« Arrêtez, s’il vous plaît », ai-je dit.
Il s’est arrêté. J’ai retourné la feuille sur la couverture et je ne l’ai plus regardée.
Au printemps, Russell Odom a plaidé coupable de blessures graves causées au volant. Le jour du jugement, j’étais dans un centre de rééducation, en train d’apprendre à déplacer mon propre poids. Je n’y suis pas allée. Il a été condamné à dix-huit mois de prison. L’entreprise, qui falsifiait ses relevés d’heures de conduite depuis deux ans, a fait faillite avant l’examen de notre action en justice. L’indemnisation a été limitée au plafond de son assurance, ce qui a couvert environ la moitié de mes frais médicaux.
Il a commencé à m’écrire au cours du deuxième mois.
La première lettre est arrivée à la maison dans une simple enveloppe blanche, avec l’adresse de la prison au dos. J’ai compris ce que c’était avant même d’ouvrir la boîte aux lettres. Je l’ai gardée environ une minute sur mes genoux, à la table de la cuisine, dans la lumière pâle de l’après-midi.
Je ne l’ai pas ouverte. Je l’ai rangée dans une boîte à chaussures.
Une nouvelle lettre arrivait le premier de chaque mois. Toujours la même enveloppe blanche, la même écriture légèrement penchée, la même adresse. Après la deuxième année, l’adresse de retour a changé : c’était désormais une boîte postale en ville. Je les mettais toutes dans la boîte à chaussures. J’ai placé cette boîte sur l’étagère la plus haute de l’armoire de ma chambre, derrière les couvertures d’hiver, là où je ne pouvais pas l’atteindre depuis mon fauteuil.
Il y en avait vingt-sept. La dernière est arrivée en mars, le printemps où mon fils avait quatorze ans. Puis elles ont cessé.
Je me suis dit que cet homme avait enfin abandonné. J’en étais soulagée. Et, dans un petit recoin peu glorieux de mon esprit, j’avais aussi honte de ce soulagement.
OBJET Nº 4 : LA CARTE DE BIBLIOTHÈQUE
C’est cette année-là que Wes s’est mis à s’absenter le samedi.
Je l’ai remarqué en mai. Il avait toujours été casanier, un garçon discret avec un trombone et une carte de bibliothèque. Et voilà que, le samedi à sept heures du matin, il apparaissait dans l’entrée avec sa veste sur le dos, en disant qu’il avait quelque chose de prévu.
« Quelque chose où ? »
« Un travail. »
« Quel travail ? Tu as quatorze ans. »
« C’est… euh… un garage. Sur Hadley Road. Le monsieur me laisse balayer. Et il me paie. »
Il regardait le sol.
« C’est bien payé, maman. Quarante dollars par samedi. Je… je veux aider. »
J’ai regardé mon fils. J’ai pensé à ces hommes qui paient des garçons en liquide. Je ne vais pas prétendre que cette inquiétude ne m’a pas traversé l’esprit. Je suis allée jusqu’au téléphone de la cuisine et j’ai appelé Mme Dunmore, qui connaît tout le monde, pour lui demander si elle connaissait un garage sur Hadley Road.
« Chez Rusty, a répondu Mme Dunmore. Rusty’s Auto and Tire. Oh, c’est quelqu’un de bien. Il a repris l’ancien garage Haskell en janvier. Il reste dans son coin. Il ne vient pas à l’église. Mais cet hiver, il a réparé gratuitement la camionnette de la paroisse. Il n’a pas voulu qu’on le paie. »
Elle a marqué une pause.
« Un drôle d’homme. Triste. Mais gentil. »
J’ai été rassurée. Je sais que cela n’aurait pas dû me suffire. Mais j’étais fatiguée, soulagée, et j’avais tellement envie de croire à quelque chose de bon.
« Sois rentré à seize heures », ai-je dit à Wes.
Il est rentré à seize heures, chaque samedi pendant quatre ans, avec de la graisse sous les ongles, une légère odeur de métal, de caoutchouc et de café, et quelque chose de nouveau à me raconter. Il a appris à changer un pneu. À souder. Il m’a annoncé fièrement qu’il savait remettre un carburateur en état, même si je n’avais aucune idée de ce que cela impliquait. Il mettait son argent dans une boîte à café sur sa commode, puis, le jour de ses seize ans, il a ouvert un compte bancaire et l’y a déposé.
Je pensais que ce travail lui faisait du bien, tout comme cet homme appelé Rusty, que je n’avais jamais rencontré parce que le garage avait trois marches à l’entrée et aucune rampe.
OBJET Nº 5 : LA BOÎTE À CAFÉ
Quand Wes avait quinze ans, j’ai trouvé la boîte.
Je rangeais le linge. C’était une grande boîte à café bleue avec un couvercle en plastique, posée au fond de sa commode, derrière l’étui du trombone. Quand j’ai voulu la déplacer, le couvercle a glissé et j’ai vu l’argent. Des billets de dix et de vingt dollars, roulés et maintenus par des élastiques. Je les ai comptés sur le lit, le cœur battant. Il y avait mille six cent quarante dollars.
J’ai fait ce que n’importe quelle mère à ma place aurait fait. Je suis retournée à la table de la cuisine et je suis restée assise là pendant deux heures, la boîte devant moi, à attendre.
Il est rentré à seize heures, avec son odeur de caoutchouc.
« D’où vient cet argent ? » ai-je demandé.
« Je l’ai gagné. »
« Wes. »
« C’est vrai. Je te le jure. »
« À raison de quarante dollars par samedi ? »
« Je fais aussi des vidanges. Rusty me laisse garder les pourboires. »
Il se tenait dans l’encadrement de la porte, le contour des lèvres tout pâle.
« Maman, ce n’est pas de la drogue. Ce n’est rien de mal. »
« À quoi est-ce qu’il doit servir ? »
« Je ne peux pas te le dire. »
« Je suis ta mère. »
« Je sais. »
Sa voix tremblait.
« S’il te plaît. Fais-moi confiance. Encore un peu. »
Je l’ai regardé. Il avait quinze ans, mesurait déjà un mètre quatre-vingt-trois et ne m’avait jamais menti sur quoi que ce soit d’important. J’ai pensé : il porte quelque chose de lourd. Je ne savais pas à quel point j’avais raison.
J’ai appelé Hal, le fils de Mme Dunmore, qui était adjoint du shérif, et je lui ai demandé s’il pouvait passer devant le garage de Hadley Road.
« Je vais faire mieux que ça, a répondu Hal. Je vais m’y arrêter. »
Il m’a rappelée le soir même.
« Rien à redire, a-t-il dit. Le patron est là tous les matins à six heures. Il ne boit pas. Il n’a pas de télévision. Franchement, je crois qu’il dort au fond du garage. Un drôle d’oiseau. »
Il s’est interrompu.
« Ton fils était allongé sur un chariot sous une Buick. Il lui montrait une conduite de frein. Lorna, j’en ai connu, des hommes. Mais je n’en ai jamais vu un regarder un gamin comme il regardait Wes. Comme s’il avait peur de le casser. »
J’ai raccroché. Je me suis dit que c’était une bonne chose.
J’ai remis le couvercle sur la boîte.
OBJET Nº 6 : LA BROCHURE
L’hiver suivant, j’ai trouvé un morceau de papier dans le linge.
Il était dans la poche de la veste de travail de Wes. Il était passé à la machine et n’était plus qu’une pâte grise et molle, mais je l’ai aplati sur la table et j’ai encore pu lire le titre : ÉQUIPEMENTS DE CONDUITE ADAPTÉE. COMMANDES MANUELLES POUR CONDUCTEURS ATTEINTS D’UNE LÉSION DE LA MOELLE ÉPINIÈRE. On y voyait la photo d’une femme en fauteuil roulant, souriante, derrière un volant.
Je l’ai regardé longtemps.
Je me suis interdit d’y penser. C’est quelque chose qu’on apprend, en fauteuil. On apprend à mettre de côté certaines pensées parce qu’on n’a pas la force de les porter. J’ai lissé le papier, je l’ai plié, je l’ai remis dans la poche de sa veste et j’ai accroché la veste à son crochet.
Ce soir-là, pendant la vaisselle, Wes m’a demandé sans se retourner :
« Maman, est-ce que tu penses parfois à reconduire ? »
L’eau coulait.
« Non », ai-je répondu.
Le mot était sorti beaucoup plus sèchement que je ne l’aurais voulu. J’ai senti mon visage chauffer. Je n’avais pas repris le volant depuis cet après-midi gris de novembre où tout était devenu noir, et je ne pouvais pas y penser sans avoir l’impression de tomber dans un escalier.
« D’accord », a répondu Wes avec beaucoup de douceur.
Il ne m’a plus jamais posé la question.
OBJET Nº 7 : LE TÉLÉPHONE
Quand Wes avait seize ans, le téléphone a sonné dans la cuisine. C’était son père.
« Lorna ? »
Je n’avais pas entendu cette voix depuis quatre ans. Elle était plus légère que dans mon souvenir, et un peu rauque.
« C’est Curtis. Écoute, je… J’ai vu quelque chose sur Wes dans le journal. Un concours scientifique. Je me demandais si… »
J’ai éloigné le combiné de mon oreille. À l’autre bout de la pièce, Wes faisait ses exercices de chimie à table, son crayon courant sur la feuille. Il n’avait pas levé les yeux.
« Il est là, ai-je dit. Je vais lui demander. »
J’ai couvert le micro de la main.
« C’est ton père. Il aimerait te parler. »
Mon fils a posé son crayon. Il a pris le téléphone et écouté. J’ai regardé son visage se fermer lentement, comme une main qui se replie.
« Non, merci », a dit Wes.
Il a raccroché. Il a repris son crayon.
« Wes. »
« Il peut aller chercher un autre enfant, maman. »
« C’est ton père. »
« C’est un homme qui m’a abandonné dans un hôpital », a répondu mon fils sans colère, les yeux sur sa feuille. « Je ne suis pas fâché. Je n’ai simplement pas de place pour lui. »
Je n’ai pas insisté. J’y ai repensé depuis. Je crois que j’étais fière de lui, mais aussi un peu inquiète de toute la place qu’il semblait réserver à d’autres choses.
OBJET Nº 8 : LA PROVISEURE
En avril, pendant sa dernière année de lycée, Mme Poole m’a demandé de venir à l’école.
Elle m’avait écrit un mot à l’encre bleue, sur un papier crème épais. Elle souhaitait me parler de la cérémonie. J’ai supposé qu’il s’agissait d’une récompense. J’ai mis le chemisier aux hortensias et demandé à Mme Dunmore de m’y conduire. Je suis entrée par la porte latérale, équipée d’une rampe, puis dans un petit bureau bien rangé, bordé de livres, qui sentait le café et l’encaustique.
Mme Poole a contourné son bureau et m’a pris les deux mains. C’est une femme mince d’une soixantaine d’années, aux cheveux argentés coupés court, avec un visage de chouette qui aurait vu beaucoup de choses.
« Madame Whitfield, a-t-elle commencé, je vous dois d’abord des excuses. »
« Pour quoi ? »
« La scène. »
Elle s’est assise lourdement.
« Elle n’a pas de rampe. Elle n’en a jamais eu. Cela fait huit ans que j’en demande une au conseil d’administration, et ma demande est rejetée chaque année. Ils ont encore voté contre mardi. Vingt-deux mille dollars. Pas prévu au budget. »
Ses lèvres se sont pincées.
« Votre fils assiste à toutes les réunions du conseil depuis deux ans. C’est le seul élève à le faire. Il se présente au micro, avec une cravate, et demande poliment une rampe. Ils lui répondent d’un signe de tête, comme s’il faisait partie du décor. »
Je suis restée parfaitement immobile. Je n’en savais rien.
« Il ne m’en a jamais parlé. »
« Non. »
Elle m’a regardée un instant par-dessus ses lunettes.
« Il semble faire beaucoup de choses sans vous en parler. »
C’était une remarque étrange. Je l’ai sentie me pénétrer et rester en moi.
« J’aimerais vous demander quelque chose, a poursuivi Mme Poole. Venez en avance à la remise des diplômes. Installez-vous au premier rang, au bout de l’allée. Et faites-moi confiance sur un point, sans me demander de quoi il s’agit. »
« De quoi s’agit-il ? »
« Ce n’est pas à moi de vous le dire. »
Elle a eu un sourire un peu fragile.
« J’ai donné ma parole à Wes. Je suis désolée. En quarante ans de carrière, je n’ai jamais été aussi mal à l’aise. »
Je suis ressortie de ce bureau avec le cœur qui battait à toute vitesse. Je me suis dit que ce devait être un discours ou un prix. J’ai imaginé Wes devant un micro, en cravate, formulant sa demande avec politesse, et j’ai pleuré un peu dans la voiture de Mme Dunmore, sans savoir pourquoi.
OBJET Nº 9 : LA FACTURE
Il y a encore un petit détail que je dois vous raconter.
Longtemps après l’accident, je devais encore beaucoup d’argent à l’hôpital St. Leopold’s. Une facture de dix-neuf mille dollars arrivait chaque mois dans une enveloppe vert pâle, avec, tout en bas, un montant qui semblait ne jamais diminuer. Je remboursais petit à petit, avec mon salaire, et chaque mois je regardais ce chiffre en me disant que je mourrais avant d’avoir fini de payer.
Un jour, au printemps où Wes allait avoir quinze ans, j’ai appelé le service de facturation pour demander un échéancier. Une jeune femme m’a répondu. Elle avait une voix douce, avec un accent du Sud, et j’entendais son clavier en arrière-plan.
« Oh, madame Whitfield, a-t-elle dit. Laissez-moi regarder. Eh bien, vous avez… hum… Vous avez un donateur anonyme. »
« Pardon ? »
« Quelqu’un effectue des versements sur votre dossier depuis janvier de l’année dernière. Un mandat postal, chaque mois, envoyé depuis un bureau de poste de la ville. Cinquante dollars. Il n’y a pas de nom. »
Le bruit du clavier s’est arrêté.
« Il est précisé… C’est dans les notes… Je ne suis pas censée vous le dire. Il est précisé que cela ne doit pas être divulgué. »
Je suis restée là, le combiné contre l’oreille.
« Ça arrive parfois, a ajouté la jeune femme avec gentillesse. Une église, en général. Ou un voisin. »
J’ai pensé à Mme Dunmore. Aux dames de l’église méthodiste qui nous avaient apporté des gratins pendant les trois premières semaines. J’ai pleuré un peu, dans ma cuisine, au téléphone avec une inconnue.
« Remerciez-les pour moi, s’il vous plaît. Qui que ce soit. »
« Je le ferai », a-t-elle répondu.
Je n’ai pas pensé à un homme dans un garage. Pourquoi l’aurais-je fait ? Je n’avais même jamais prononcé son nom à voix haute.
OBJET Nº 10 : LA SCÈNE
La remise des diplômes a eu lieu le premier samedi de juin.
Elle se déroulait dans le gymnase du lycée, sur une longue scène surélevée décorée de draperies bleues et dorées. Des rangées de chaises pliantes occupaient le sol, et une banderole au fond annonçait : LYCÉE DE TAMARACK FALLS — PROMOTION DE CETTE ANNÉE. Je suis arrivée en avance. Wes me l’avait demandé. Il m’avait réservé une place au premier rang, au bout de l’allée, avec une vue dégagée sur les marches.
Il n’y avait pas de rampe, bien sûr. Il n’y en avait jamais eu. Je l’avais déjà constaté trois ans auparavant, lors d’un concert scolaire, quand deux garçons de seconde avaient dû me soulever avec mon fauteuil pour me faire monter, dans l’embarras silencieux de tous les présents. Wes n’avait rien dit. Mais je me souviens qu’au retour, il avait serré le volant très fort.
J’étais si fière que je ne pouvais pas m’empêcher de sourire.
De l’autre côté du gymnase, Mme Poole a croisé mon regard et m’a adressé un minuscule signe de tête, comme entre complices. Dans la file des élèves en toge, Marcus m’a souri et a posé un doigt sur ses lèvres. J’ai pensé qu’ils préparaient une plaisanterie.
La proviseure, Mme Poole, mince silhouette aux cheveux argentés dans son tailleur bleu marine, a prononcé un discours que je n’ai pas écouté. Puis les noms ont commencé à être appelés. Abernathy, Bell, Castellano. Chaque nom était accueilli par des acclamations. Je tenais mon téléphone sur mes genoux, l’appareil photo ouvert, le pouce prêt.
« Wesley Calloway Whitfield », a annoncé Mme Poole.
Un cri de joie a fusé au fond de la salle. J’ai levé mon téléphone.
Mais Wes ne se dirigeait pas vers les marches.
Il avait quitté la file et avançait dans l’allée, droit vers moi, sa toge flottant autour de lui, avec une expression très particulière sur le visage. Je ne la lui avais vue qu’une fois, le jour où son père était parti. C’était le regard d’un garçon qui a pris sa décision.
Il s’est agenouillé près de mon fauteuil.
« Maman, a-t-il murmuré, je veux que tu viennes là-haut avec moi. »
Je l’ai regardé, stupéfaite.
« Oh, mon chéri, c’est ton grand jour. Comment veux-tu que je monte jusque-là ? »
Il a souri. Un grand sourire, large et tremblant.
« Alors, faisons-en notre grand jour à tous les deux. »
Avant que je puisse répondre, il avait glissé un bras sous mes genoux et l’autre dans mon dos, puis m’avait soulevée aussi facilement qu’une valise. Je me suis agrippée à son épaule. J’ai senti le pompon de sa coiffe contre ma joue. Un murmure de surprise a traversé le gymnase comme le vent dans un champ.
Il m’a portée dans les marches. Je tenais encore bêtement mon téléphone à la main. Je ne comprenais pas. Je ne savais ni ce qui se passait ni pourquoi il faisait cela. Je savais seulement que le cœur de mon fils battait comme un tambour contre mes côtes, que ses bras tremblaient très légèrement et qu’il ne me reposait pas.
Puis plusieurs de ses camarades se sont avancés : Marcus et trois autres grands garçons en toge. Ils ont saisi mon fauteuil par le châssis et nous ont suivis. Ils l’ont posé sur la scène, devant le pupitre, et Wes m’y a installée avec précaution, une main sous mon bras, comme on dépose quelque chose de très précieux.
Il a remis en place le col de mon chemisier aux hortensias bleus. Ses mains tremblaient.
Puis Mme Poole lui a remis son diplôme.
Il l’a pris. Il l’a levé. Tout le gymnase a éclaté en acclamations.
J’étais assise sur la scène, les projecteurs dans les yeux et une centaine de téléphones levés devant moi, et je souriais à travers des larmes que je n’arrivais pas à retenir.
Puis il s’est retourné et a fait quelque chose auquel je ne m’attendais pas.
Il s’est approché du micro.
OBJET Nº 11 : LE MICRO
« Excusez-moi, tout le monde, a dit Wes. J’aimerais dire quelque chose d’important. »
Le bruit s’est arrêté. D’un seul coup, comme lorsqu’on ferme un robinet. Il devait y avoir huit cents personnes dans la salle, et le seul son