Uncategorized

Le flacon indiquait un milligramme, mais il y avait trois comprimés à l’intérieur, et ma main s’est mise à trembler tellement que j’ai failli laisser tomber la dose.

Signature: K7fdxtAFWAJsbDMOIrq4tyKLefxaAo7Qt3hFeI0wppDBKva3iUUbbhkMyaFIWO6GN8JK44ks5Aef0iu34sNdNLEAtq36g0S6fK6tOfekxiTKPhSHmbLtdFXN0vA6J3UmJD9t5NUqAwgQvT2UsyaE9hVfFJ4Y5wZsh0txYZaG+HrA9Dl1uKMc1BAFsOpqmC/Xc7E2+4CIU0HE+6VpIiwnMZf9ucATYqpS9dmjlIvSaefQOxsw9NpGTg/FoB99ogbrpVK/0XZLOIOxBqKPNDS0VOoJhGM9c229KklGOWZl7sGSrbV8Nu4bxQMUeQWH5VZr/zZE8M99JVqDx4ycDIM9VNs/Rot8A8E+NiKEYjeli03sJtugLoBCtAdT3HiPepC4UTBQgsmhQnBwPDHUiIc4mTAC4ANxjXuRzOQwYvY6ute4zRiyGpAZusvu/+fLMbfRm/BRf0/06sE2joToVRxUudWqOak6uA0gk9CMyAUWU1bt+K2H3xqEoI1CqG1rzYNGmIfA+UMMOGUcFvnv56lv7vOKoKm8a1zk8OnjDGOAhucpwCbR182sheCj9fEDlbw5Sqob1yYdE6Gc39gIvRinmTjTt/CNfHBeRr0IYUsHf4DsA0WKD5lgcqnQNtmuMd/xRJR6ll9WLrDCH8biudR5U3XRRbdsBQ0/tywGiwSoq+eLfI+zMy3ng7EJ/yHUKlyG36iElIKtDGgZ8EllF+qoD9YNFYTdemQC+1sS4dFqD6mqJ/PYCctjrSJGcxssbqhuP7/22n9xDYaQmCaF0gMXLYsOP8bUQ+wHxuCiKW4D+ZbsvVx+9ItSvjWtGsnJxbh9sQsNu5P68ZQ12F3XGaGB05T0dfFM2PfnOWQRTOCcFJ1Is/V3QB6oOKPDToI+WO2LtAHniciZET0rUfeZHmX7GbdZfE3ApJrP6lMdxfcktaljlqmtpIXb5CGyCgXr70U0A6gx2IW24u0PhTOVgfPINeDFkVHleQ1T90ZykjqE57A=

Le flacon indiquait un milligramme, mais il y avait trois comprimés à l’intérieur, et ma main s’est mise à trembler tellement que j’ai failli laisser tomber la dose.

Chapitre 1

Le flacon indiquait un milligramme, mais il y avait trois comprimés à l’intérieur, et ma main tremblait tellement que j’ai failli laisser tomber la dose. Quelqu’un dans cette demeure tentait d’assassiner Alexander Romano, et j’avais moins de dix minutes pour décider si je devais sauver le parrain le plus dangereux de la ville ou le laisser mourir dans son lit.

L’horloge de grand-père sonna deux heures du matin, et je n’avais pas dormi depuis trente et une heures.

Je me tenais près du lit à baldaquin d’Alexander, serrant le flacon de médicaments contre lui tandis qu’il frissonnait sous les draps de soie comme s’il gelait en plein mois d’août. Ses cheveux noirs collaient à son front, ses lèvres étaient gercées et pâles, et l’homme qui avait fait baisser la voix aux puissants paraissait maintenant terriblement humain.

« Monsieur Romano, » ai-je murmuré en me penchant plus près. « Vous m’entendez ? »

Il n’a pas répondu.

Il n’avait pas répondu depuis près de quatre heures.

J’ai posé le dos de ma main sur son front et j’ai failli avoir un hoquet de surprise. Sa fièvre était de 39,8 degrés dix minutes auparavant. Maintenant, elle était plus élevée, le rongeant trop vite, c’était anormal.

« Allez, » ai-je murmuré. « Lutte contre ça. »

Une lame de parquet a craqué derrière moi.

Je me suis retournée brusquement, ma tresse me frappant l’épaule, lorsque Marcus Hale est apparu dans l’embrasure de la porte. L’avocat d’Alexander. Son bras droit. L’homme qui s’était tenu à ses côtés pendant quinze ans, souriant poliment tout en terrorisant les gens sans jamais élever la voix.

« Comment va-t-il ? » demanda Marcus.

« La fièvre a empiré. »

« À quel point est-ce pire ? »

« Plus de 104. »

Marcus entra et ferma la porte avec précaution et discrétion. Cela me fit plus peur que s’il l’avait claquée.

« Le docteur Bennett a-t-il laissé des instructions ? »

“Oui.”

« Et vous les avez suivis ? »

J’ai hésité une demi-seconde.

Marcus l’a remarqué.

Ses yeux se levèrent vers les miens, perçants et froids. « Nina. »

« Je les suis », ai-je dit.

« Bien. » Il se tourna vers Alexander. « Repose-toi. Je vais rester avec lui. »

« Non, monsieur. »

Les mots m’ont échappé avant que je puisse les retenir.

Marcus resta immobile.

Personne ne disait non à Marcus Hale. Même les hommes armés pesaient leurs mots en sa présence.

Mais je serrai la bouteille plus fort et me forçai à ne pas détourner le regard. « Je reste. »

Sa voix baissa. « Pourquoi ? »

Parce que les pilules n’étaient pas les bonnes.

Parce que les instructions du médecin ne correspondaient pas à ce qui était écrit sur le flacon.

Parce que quelqu’un voulait la mort d’Alexandre, et la seule personne à le remettre en question était la bonne, celle dont personne ne jugeait l’importance.

J’ai dégluti difficilement. « Parce qu’il a besoin de moi. »

Alexandre remua alors, à peine conscient, ses doigts s’agrippant faiblement à mon poignet.

« Nina », souffla-t-il.

Mon cœur s’est arrêté.

Ses yeux s’ouvrirent juste assez pour croiser les miens, voilés par la fièvre mais encore indubitablement conscients. Je me penchai plus près, et les mots m’échappèrent avant que je puisse les retenir.

« Je t’aime », ai-je murmuré.

Le visage de Marcus changea.

La poigne d’Alexandre se resserra.

Puis, depuis le couloir, quelqu’un tourna lentement la poignée de la porte de la chambre.

—

La porte s’ouvrit brusquement.

Je me suis placée devant le lit sans réfléchir, le flacon de médicaments caché derrière mon dos, le cœur battant si fort que j’en avais mal.

Un homme de grande taille, vêtu d’un smoking froissé, se tenait sur le seuil, son nœud papillon défait, ses cheveux noirs humides de pluie. Il avait la mâchoire et le regard d’Alexandre, mais aucune de son immobilité.

Dante Romano.

Le frère cadet d’Alexandre.

« Frère », souffla Dante. Il traversa la pièce en trois enjambées et s’arrêta au pied du lit. « Mon Dieu. Regarde-le. »

« Il est comme ça depuis des heures », ai-je dit prudemment.

« Pourquoi personne ne m’a appelé ? »

« On a essayé », dit Marcus d’une voix calme. « Vous n’avez pas répondu. »

« J’étais au dîner chez les Hartwell. Mon téléphone était éteint. » Dante passa une main dans ses cheveux. « Je suis venu dès que j’ai entendu. »

«Quoi ?»

« À propos du Dr Bennett. »

Un doigt froid a effleuré ma nuque.

« Et lui ? » ai-je demandé.

Dante me regarda, et pour la première fois, je vis quelque chose de brut dans son visage.

« Ils ont retrouvé sa voiture au bas de la route 9 vers minuit », dit-il d’une voix calme. « Il est mort, Nina. La police pense qu’il a perdu le contrôle de son véhicule sous la pluie. »

La pièce pencha.

« Ce n’est pas possible », ai-je murmuré. « Il m’a appelé à neuf heures. »

« L’a-t-il fait ? »

« Il a laissé des instructions. La note sur le dossier. Les doses. J’ai tout suivi à la lettre. »

Le regard de Marcus s’aiguisa. « Quand ce message est-il arrivé ? »

« Ce soir. Vers onze heures. »

« Livré comment ? »

« Dans une enveloppe scellée. Elle est arrivée à la porte. »

« De la part du Dr Bennett ? »

« J’ai supposé… »

Je me suis arrêté.

Le document avait été tapé à la machine.

Pas écrit à la main.

Pendant les six mois où j’ai travaillé dans cette maison, le docteur Bennett avait rédigé ses ordres à la main, d’une écriture rapide et oblique que j’aurais pu reconnaître les yeux fermés. Le mot de ce soir était propre, imprimé et non signé.

J’étais trop épuisée pour m’en apercevoir.

Ou trop confiant.

J’avais l’impression que la bouteille me brûlait la colonne vertébrale.

« Marcus, dis-je lentement. Je dois te parler. »

“Pas maintenant.”

« C’est important. »

« Ça peut attendre. » Marcus se tourna vers Dante. « Merci d’être venu. Veuillez nous accorder un instant. »

« Je suis de la famille. »

« Et je pose la question. »

Pendant une longue seconde, Dante le fixa du regard.

Puis il leva les deux mains en signe de reddition.

« Très bien. Mais je serai juste dehors. »

Il partit, et la porte se referma derrière lui avec un léger clic.

Un silence pesant s’abattit sur la pièce, comme de la poussière.

Alexandre se remua sur le lit, sa respiration superficielle et saccadée, une fine pellicule de sueur recouvrant sa peau. J’appuyai mes doigts sur son poignet et comptai.

Trop rapide.

Trop irrégulier.

« Nina », dit Marcus.

“Oui?”

“Faire demi-tour.”

Je l’ai fait.

Marcus se tenait au pied du lit, les mains jointes devant lui. Son visage était parfaitement impassible, mais ses yeux étaient devenus ternes et vides.

« Tu caches quelque chose depuis que Dante est entré », dit-il.

J’ai eu la gorge sèche.

«Je ne suis pas…»

“Ne le faites pas.”

Deux mots. Silence. Final.

Je repensais à toutes les histoires que j’avais entendues dans la cuisine. À ces hommes qui s’étaient mis à dos Marcus Hale et dont on n’avait plus jamais entendu parler. À cet avocat qui savait où chaque corps était enterré parce qu’il avait participé à son inhumation.

« Montrez-moi », dit-il.

« Monsieur Hale… »

« La bouteille, Nina. »

Derrière lui, dans le lit, les doigts d’Alexandre frémirent contre la soie.

« Je ne peux pas », ai-je dit.

L’expression de Marcus resta inchangée.

«Je ne le demanderai pas deux fois.»

—

Je ne le lui ai pas donné.

Je ne sais pas d’où lui venait ce courage. Peut-être la fièvre qui le consumait. Peut-être ces trois comprimés que j’avais comptés deux fois dans la salle de bains, les mains tremblantes, parce que l’étiquette indiquait un milligramme et que ma formation disait le contraire.

J’ai sorti la bouteille de derrière mon dos et je l’ai serrée contre ma poitrine.

« C’est la seule preuve que j’ai », ai-je dit. « Si je vous la donne et que je me trompe à votre sujet, elle disparaît. »

Marcus m’a regardé pendant très longtemps.

« Tu crois que c’est moi qui ai fait ça ? »

« Je pense que quelqu’un l’a fait. »

« Et vous croyez que c’était moi. »

« Je ne sais pas qui c’était. »

« D’accord. » Il traversa lentement la pièce et s’arrêta à une distance d’un bras. « Montrez-moi ce qui ne va pas avec la bouteille. »

J’ai hésité.

J’ai ensuite dévissé le bouchon et versé trois comprimés blancs dans ma paume.

« L’étiquette indique un milligramme par comprimé. La dose prescrite est d’un comprimé, deux fois par jour. » Je les ai montrés. « Mais ceux-ci portent une marque différente de ceux habituellement fournis par la pharmacie, et leur forme est légèrement différente. La note de Bennett m’indiquait d’en donner deux à minuit et deux autres à deux heures. »

« Quatre comprimés. »

« Quatre. Ce qui représenterait quatre fois la dose autorisée par l’étiquette. »

« Et si les comprimés ne sont pas ce qu’ils prétendent être ? »

« Alors je n’ai aucune idée de ce que je lui ai donné. »

La mâchoire de Marcus se crispa.

« Combien en a-t-il eu ? »

« Deux. À minuit. Je me suis arrêté avant la deuxième dose. »

“Pourquoi?”

« Parce que sa fièvre a commencé à monter alors qu’elle aurait dû baisser. »

Pour la première fois de la soirée, Marcus m’a regardé comme si j’étais autre chose qu’un membre du personnel.

« Vous étiez infirmière », dit-il.

Ce n’était pas une question.

« Six ans aux urgences de l’hôpital Saint-Joseph », ai-je dit. « Puis ma mère est tombée malade. J’ai quitté mon travail pour m’occuper d’elle. Après son décès, je n’avais plus les moyens d’y retourner. »

« Alexandre le savait ? »

« C’est lui qui m’a dit de postuler. Il a dit qu’il voulait quelqu’un dans cette maison qui sache ce qu’il faut rechercher. »

Marcus était silencieux.

« Le docteur Bennett m’a appelé à neuf heures quarante », a-t-il finalement déclaré.

Je le fixai du regard.

« Il avait l’air effrayé. Il a dit que l’ordonnance de la pharmacie avait été modifiée, que quelqu’un l’avait falsifiée après qu’il l’eut signée. Il a dit qu’il devait parler à Alexander en personne et qu’il viendrait dès le lendemain matin. »

«Il n’y est jamais parvenu.»

“Non.”

« Tu savais que quelque chose n’allait pas. »

« Je m’en doutais. » La voix de Marcus était basse et posée. « Je ne pouvais pas le prouver. Et je ne savais pas à qui faire confiance. »

« Alors tu m’as observé. »

« Pendant plusieurs heures. Vous avez tout fait correctement. Vous avez arrêté l’administration. Vous avez vérifié ses pupilles. Vous avez refusé de partir. » Il marqua une pause. « Ce n’est pas ainsi qu’agit une personne qui souhaite sa mort. »

Un soulagement si soudain m’a envahi que j’ai failli rire.

« Nous avons besoin d’un hôpital », ai-je dit.

“Non.”

« Marcus… »

« Si je l’emmène à l’hôpital, tous les occupants de l’immeuble sauront dans l’heure qui suit qu’Alexander Romano est en train de mourir. Ses ennemis passeront à l’action. Ses alliés paniqueront. Et celui qui l’a empoisonné aura fini son œuvre avant même qu’il n’atteigne l’ascenseur. »

« Il mourra sans traitement. »

« C’est pourquoi j’ai appelé quelqu’un d’autre. »

Il a sorti son téléphone et m’a montré un message.

Dr Samuel Okafor. Toxicologue à la retraite. À quarante minutes.

« Il doit une faveur à Alexander », dit Marcus. « Il apporte du matériel. Il nous a demandé de conserver la bouteille, les comprimés et le mot tels quels. »

« Et jusqu’à son arrivée ? »

« Vous le maintenez en vie. »

J’ai hoché la tête lentement.

« J’ai besoin d’eau froide, de serviettes et d’un lavabo propre », ai-je dit. « Et personne n’entre dans cette pièce. »

“Fait.”

Marcus s’est dirigé vers la porte, puis s’est arrêté.

« Nina. »

“Oui?”

« Ce que vous avez dit tout à l’heure. Quand vous pensiez que personne n’écoutait. »

Mon visage est devenu brûlant.

« Je suis désolé. C’était la fièvre. Je ne voulais pas… »

« Je ne vous demande pas de vous expliquer. »

Il ouvrit la porte et jeta un coup d’œil en arrière, l’expression indéchiffrable.

« Mais je pense que vous devriez le savoir », dit-il. « Il vous a entendu. »

J’ai regardé le lit.

Alexandre avait les yeux ouverts.

À peine.

Le regard absent, le regard vague, il fixait mon visage avec un effort qui semblait lui coûter tout ce qu’il possédait.

Ses lèvres ont bougé.

Je me suis penché près d’eux.

« Vivienne », murmura-t-il.

Disclaimer: This story is fictional and created for entertainment purposes only. Any names, characters, places, or events are fictitious or used fictitiously. No real person or organization is intended to be portrayed.

You Might Also Enjoy