À 5 H DU MATIN, LA POLICE A RETROUVÉ MA FILLE ENCEINTE COUVERTE DE SANG
À 5 H DU MATIN, LA POLICE A RETROUVÉ MA FILLE ENCEINTE COUVERTE DE SANG
PARTIE 2 — LE SEUL APPEL
Elena n’est pas venue avec une armée.
Elle ne m’a pas demandé d’attendre un raid spectaculaire.
Elle m’a posé trois questions.
— Est-ce que tu as une arme ?
— Non.
— Est-ce que tu as incendié quelque chose ?
— Non.
— Est-ce que tu es capable de quitter les lieux maintenant ?
Je ai regardé la maison.
— Oui.
— Alors pars.
Je suis partie.
Elle me dit ensuite :
— Tu vas me raconter exactement ce que Chloe a dit, ce que les policiers ont vu, ce que les médecins t’ont dit et ce que toi tu as fait.
Je crispai les mains sur le volant.
— Elena…
— Tout.
Je savais.
Une ancienne enquêtrice n’a pas le droit à une version plus jolie.
— J’ai failli mettre le feu au porche.
Silence.
— Failli comment ?
Je lui ai expliqué.
Pas les détails.
Seulement la vérité.
Elle expira.
— Tu n’as rien allumé ?
— Rien.
— Aucun dommage ?
Je regardai derrière.
— Je ne crois pas.
— Tu as répandu du carburant ?
Je fermai les yeux.
— Oui.
— Alors ne retourne pas là-bas.
Puis :
— Et parle à un avocat à toi si nécessaire. Ta colère ne te donne pas d’immunité.
Je presque souris.
Voilà pourquoi je l’avais appelée.
Pas pour qu’elle me félicite.
— Compris.
Elle continua :
— Concernant Chloe : la police locale a déjà un dossier.
— Je ne peux pas le leur prendre.
— Et je ne vais pas téléphoner au chef pour lui ordonner qui arrêter.
— Je sais.
— Ce que je peux faire, c’est signaler qu’il pourrait y avoir des enjeux de préservation de preuves et te dire comment ne pas contaminer cette affaire.
Puis :
— Surtout, tu ne contactes pas Garrett.
— Ni Evelyn.
— Ni leur personnel.
— Ni un journaliste.
Je ris sans joie.
— Tu me connais.
— Justement.
Elle me demanda ensuite le nom du détective.
Je ne l’avais pas.
Quelques appels officiels plus tard, elle obtint celui de l’enquêtrice chargée du dossier :
Detective Nora Patel.
Elena ne m’ouvrit aucune porte secrète.
Elle transmit simplement une information professionnelle :
la mère de la victime avait une expérience d’enquête, donc pourrait conserver des documents utiles, mais devait être tenue strictement à distance de la collecte de preuves.
Cela me convenait.
À l’hôpital, Nora Patel m’attendait.
Quarante ans environ.
Cheveux noirs coupés au carré.
Pas impressionnée par mon passé.
Bonne chose.
— Madame Carter.
— Detective.
Elle avait déjà parlé aux agents de l’arrêt de bus.
La caméra corporelle d’un policier avait enregistré une partie des déclarations de Chloe.
Les secouristes également pouvaient témoigner de son état.
— Votre fille a nommé son mari et sa belle-mère.
Je sentis mon souffle se bloquer.
— Oui.
— Nous avons besoin de corroborer.
— Évidemment.
Elle me regarda.
— On m’a dit que vous étiez ancienne fédérale.
— Autrefois.
— Alors je vais poser une limite maintenant.
Je hochai la tête.
— Je ne suis pas votre partenaire.
— Je sais.
— Vous ne faites pas d’enquête parallèle.
— D’accord.
— Si vous découvrez quelque chose par hasard, vous me le transmettez.
— Vous ne confrontez personne.
— Oui.
Puis elle ajouta :
— Et si les Harrington ont réellement les relations que vous semblez craindre, la pire chose que vous puissiez faire est de nous donner un dossier contaminé par une mère en colère qui aura touché chaque pièce.
Je l’ai regardée.
— J’aime votre manière de parler.
Elle ne sourit pas.
— Moi pas.
Puis elle ouvrit son carnet.
— Commençons par la chronologie.
À cinq heures moins douze, un chauffeur de camion avait appelé le 911 après avoir vu Chloe assise à moitié inconsciente sous l’abri.
Elle n’avait ni téléphone, ni chaussures adaptées, ni manteau.
Le lieu se trouvait à un peu moins de cinq kilomètres du domaine Harrington.
Pas suffisamment loin pour expliquer pourquoi elle serait allée là d’elle-même dans cet état.
Nora demanda :
— Chloe avait-elle une voiture ?
— Oui.
— Où ?
— Au domaine.
— Téléphone ?
— Elle en avait un.
— Localisation ?
Je ne savais pas.
Nora avait déjà fait les demandes appropriées.
Elle poursuivit.
— Garrett Harrington nous a dit par téléphone que sa femme avait quitté la maison après une dispute vers vingt-trois heures.
Je sentis la colère.
— Elle marchait à peine ce matin.
— Je sais.
— Il prétend qu’elle est partie volontairement ?
— Oui.
— Et Evelyn ?
— Même version générale.
Nora me regarda.
— C’est pour ça qu’on cherche les données.
Portail.
Caméras.
Téléphones.
Véhicules.
Personnel.
Voisins.
Pas besoin d’une confession dramatique.
Les mensonges vieillissent mal au contact des horodatages.
Avant de partir, Nora demanda :
— Votre fille vous avait-elle parlé de violences antérieures ?
La question me frappa comme une accusation.
Je savais qu’elle ne l’était pas.
— Non.
Puis je réfléchis.
— Pas directement.
— Indirectement ?
Je revis certaines scènes.
Chloe qui portait des manches longues en juin.
Chloe qui disait :
— Evelyn déteste que je laisse traîner des choses.
Garrett répondant à sa place.
La fois où Chloe avait annulé un dîner parce qu’elle « était tombée dans l’escalier ».
Mon estomac se retourna.
— Peut-être.
Nora hocha la tête.
— Ne vous jugez pas maintenant.
Je n’avais pas besoin qu’elle me dise cela.
Je me jugeais déjà.
Lorsque je suis retournée auprès de Chloe, le docteur Miller m’attendait.
— Elle reste critique.
— Mais ?
— Mais elle a réagi à une stimulation de manière plus localisée.
Puis :
— Et le rythme du bébé est actuellement stable.
Je me suis assise.
Pour la première fois depuis le matin, j’ai pleuré.
Pas longtemps.
Puis j’ai pris la main de ma fille.
— Je suis désolée.
Les machines répondirent à sa place.
Je murmurai :
— Je n’avais pas vu.
Puis une pensée apparut.
Pas Garrett.
Pas Evelyn.
Un nom.
Harrington.
Je l’avais déjà vu bien avant le mariage de Chloe.
Pas dans les pages mondaines.
Dans un ancien dossier.
Un dossier enterré depuis presque dix-huit ans.
Et soudain, j’ai compris pourquoi quelque chose chez cette famille m’avait toujours mise mal à l’aise.