À 10 000 MÈTRES, J’AI VU MA FEMME RAMPER DEVANT MA MÈRE — PUIS J’AI REMARQUÉ DANS LA VIDÉO
À 10 000 MÈTRES, J’AI VU MA FEMME RAMPER DEVANT MA MÈRE — PUIS J’AI REMARQUÉ DANS LA VIDÉO
PARTIE 1 — QUARANTE-SEPT SECONDES
« Si tu dois ramper, tu rampes. Mais le dîner sera sur la table avant que la famille arrive. »
Francine arracha les béquilles des mains de Claire et les posa contre le mur opposé de la cuisine, assez loin pour que ma femme ne puisse plus les atteindre.
Claire resta assise sur le carrelage, le souffle court.
Ses deux jambes étaient prisonnières de plâtres en fibre de verre allant des orteils jusqu’en dessous des genoux. À moins d’un mètre d’elle, une poêle lourde grésillait sur la plaque de cuisson.
— Le chirurgien a dit que je ne devais mettre aucun poids sur mes jambes, murmura-t-elle.
Ma mère haussa les épaules.
— Le chirurgien ne doit pas nourrir quatorze personnes aujourd’hui.
Cinq jours plus tôt, Claire avait survécu à un accident de voiture.
Le VTC qui la ramenait de son cabinet avait été percuté à une intersection par un conducteur distrait. Pas de miracle spectaculaire. Pas de voiture réduite à une boule de métal dont elle serait sortie sans une égratignure.
Elle avait réellement été blessée.
Fracture du tibia droit sans déplacement important.
Fracture complexe de la cheville gauche.
Contusions thoraciques.
Points de suture au front.
Les chirurgiens avaient choisi une prise en charge orthopédique adaptée, avec immobilisation stricte, contrôle radiologique rapproché et interdiction formelle de mise en charge pendant plusieurs semaines.
Claire devait être aidée pour presque tout.
Aller aux toilettes.
Se laver.
Passer du canapé au fauteuil.
Je m’appelais Marc Delmas.
Et le matin même, j’avais commis l’erreur qui allait changer notre mariage.
J’avais laissé ma femme à ma mère.
Je devais rejoindre Paris pour un sommet professionnel préparé depuis presque huit mois. J’étais directeur commercial d’une entreprise bordelaise spécialisée dans les équipements industriels. Rien de vital. Personne ne mourrait si je n’étais pas présent.
Mais deux cents personnes venaient de six pays.
Je devais prendre la parole.
Signer un partenariat.
Mon patron m’avait répété pendant des semaines que ce rendez-vous pouvait déterminer la suite de ma carrière.
J’avais sérieusement envisagé d’annuler.
Ma mère m’en avait dissuadé.
— Je vais rester avec Claire. Tu ne peux pas sacrifier huit mois de travail alors qu’elle est stable.
Claire elle-même avait dit :
— Vas-y.
J’avais hésité.
— Tu es sûre ?
— Oui.
Elle l’avait dit en regardant ma mère.
Je n’avais pas remarqué cette partie.
Avant de partir, j’avais installé Claire sur le canapé.
Eau.
Médicaments prescrits.
Téléphone.
Chargeur.
Béquilles.
Une petite cloche ridicule que j’avais achetée en plaisantant.
— Tu sonnes, maman accourt.
Claire avait souri sans rire.
— Quelle chance.
J’aurais dû entendre.
À 8 h 10, j’avais fermé la porte.
À 8 h 11, selon ce que Claire me raconta plus tard, le visage de ma mère avait changé.
— Bon, avait-elle dit. Maintenant qu’il est parti, on va arrêter ton cinéma.
D’abord, elle lui avait pris son téléphone.
— Tu dois dormir.
Puis elle avait ouvert les placards.
— Vous mangez vraiment comme ça ?
À onze heures, elle avait annoncé que le déjeuner familial du dimanche aurait lieu comme prévu.
Claire avait protesté.
— Francine, je ne peux pas recevoir quatorze personnes.
— Tu ne reçois personne. C’est chez moi.
Car voilà un détail important.
Depuis l’accident, Claire et moi vivions temporairement chez ma mère.
Notre appartement parisien était au troisième étage sans ascenseur, et nous avions prévu de rester deux semaines dans sa maison de Bordeaux, plus adaptée, le temps d’organiser une autre solution.
Ma mère appelait cela :
Je vous accueille.
Très vite, elle avait commencé à traduire l’hospitalité en autorité.
Vers midi trente, ma cousine Sophie entra par la porte arrière avec un plateau de pâtisseries.
Elle trouva Claire sur le sol.
Ma mère debout.
Les béquilles hors d’atteinte.
Et, à ses pieds, un sac de pommes de terre que Francine venait de pousser du bout de sa chaussure.
— Tante Francine, qu’est-ce que tu fabriques ?
Ma mère se retourna.
— Je fais ce que personne d’autre n’a le courage de faire.
— Elle a les deux jambes plâtrées !
— Elle a les mains libres.
Claire murmura :
— Sophie, laisse tomber.
Mais Sophie ne laissa pas tomber.
Elle sortit discrètement son téléphone.
Filma.
Quarante-sept secondes.
Quarante-sept secondes qui arrivèrent sur mon téléphone alors que mon avion volait à près de dix mille mètres d’altitude.
Son message disait :
Regarde ça dès que tu peux. N’appelle SURTOUT PAS ta mère avant de l’avoir vu. Je reste avec Claire.
J’activai le Wi-Fi de bord.
Le fichier chargea lentement.
Puis l’image apparut.
Claire.
Par terre.
Je crus d’abord à une chute.
Puis j’entendis ma mère.
Si tu dois ramper, tu rampes.
Je regardai une fois.
Une deuxième.
À la troisième lecture, je demandai immédiatement à une hôtesse quand je pourrais reprendre le premier vol vers Bordeaux.
Nous étions presque arrivés à Paris.
Je ne pouvais évidemment pas faire demi-tour en plein ciel.
Je réservai le premier retour disponible après l’atterrissage.
Puis j’écrivis à Sophie :
Reste avec elle. Ne la laisse pas seule. Fais ce que les médecins disent.
Sophie répondit :
Déjà appelé le 15. Ils recommandent contrôle médical si douleur augmentée ou problème dans les plâtres. Je surveille.
Je pris une respiration.
Puis j’appelai mon avocat, Maître Julien Arnaud.
Pas pour « détruire » ma mère.
Pas pour envoyer la police militaire.
Je n’étais pas militaire.
J’étais simplement un homme dans un avion qui venait de découvrir que sa mère avait humilié sa femme blessée.
— Julien, j’ai besoin de savoir comment protéger Claire immédiatement et documenter ce qui s’est passé.
— Marc, qu’est-ce qui se passe ?
— Je t’explique quand j’atterris.
Puis je revis la vidéo.
Encore.
Cette fois sans regarder Claire.
Je regardai l’arrière-plan.
La porte du cellier était entrouverte.
On apercevait une étagère.
Des bouteilles d’eau.
Un carton.
Et un objet bleu foncé posé sur une chaise.
Je fis pause.
Zoomai.
Mon ventre se retourna.
Je connaissais cette housse.
Je l’avais achetée moi-même six ans plus tôt.
À l’intérieur devait se trouver une tablette de communication adaptée, équipée d’un logiciel à grosses touches et d’un support de fixation.
Elle appartenait à mon père.
Paul Delmas.
Victime d’un AVC six ans plus tôt.
Depuis cet AVC, ma mère répétait qu’il était « devenu trop confus pour parler avec nous ».
Elle disait qu’il ne reconnaissait parfois plus personne.
Qu’il ne supportait pas les appels.
Qu’il avait abandonné la rééducation.
Qu’il avait refusé lui-même la tablette parce qu’elle « l’énervait ».
La dernière fois que j’avais essayé de la chercher dans sa chambre en établissement, Francine m’avait répondu qu’elle avait été rendue au fournisseur.
Or elle était là.
Dans sa maison.
Sous une couche de poussière.
Je connaissais même l’étiquette blanche collée sur la tranche :
P. DELMAS — ORTHOPHONIE
Je regardai encore.
Mon père vivait depuis quatre ans dans une résidence médicalisée située à trente kilomètres.
Cette tablette aurait dû être avec lui.
Elle représentait la seule période, juste après son AVC, où il avait réussi à construire des phrases entières malgré une aphasie sévère et une dysarthrie presque totale.
Puis, du jour au lendemain, la communication avait cessé.
Ma mère avait dit :
— Ça le fatigue. Il ne veut plus.
J’avais accepté.
Parce que j’étais occupé.
Parce que voir mon père diminué me faisait peur.
Parce qu’il était plus simple de laisser Francine gérer.
À dix mille mètres d’altitude, devant une vidéo de ma femme rampant sur le carrelage, une pensée impossible s’installa.
Et si le silence de mon père n’avait jamais été entièrement son choix ?
À 19 h 10, je franchis la porte de la maison de ma mère.
Je trouvai Claire allongée sur le canapé, jambes surélevées.
Sophie était près d’elle.
Ma mère apparut dans le couloir.
— Eh bien, te voilà enfin. Dis à ta femme d’arrêter de faire un drame—
Je passai devant elle.
Sans un mot.
Je m’agenouillai devant Claire.
Je pris ses mains.
— Je suis désolé.
Elle ne répondit pas.
Ses yeux étaient secs.
C’était pire.
— Je vais te ramener à l’hôpital.
— Sophie a déjà parlé avec eux.
— Je sais.
Puis :
— Est-ce que tu veux que je vienne avec toi ?
Elle me regarda.
Longtemps.
Finalement :
— Oui.
Derrière moi, ma mère souffla :
— Marc, tu vas vraiment encourager ce cinéma ?
Je me relevai lentement.
— Maman.
— Quoi ?
Je ne criai pas.
— Ne touche plus à Claire.
Elle eut un rire nerveux.
— Oh, s’il te plaît.
— Ne touche plus à son téléphone. À ses béquilles. À ses médicaments. À rien.
— Je suis chez moi.
— Justement.
Je me tournai vers Sophie.
— Tu peux m’aider à la transférer ?
— Oui.
Claire serra mon poignet.
— Marc.
— Quoi ?
Elle regardait la porte du cellier.
Puis moi.
— Tu l’as vu ?
Mon sang se glaça.
— La tablette ?
Claire ferma les yeux.
Puis elle murmura :
— Ce n’est pas la première fois que j’essaie de t’en parler.
Et là, je compris que le vrai problème n’avait peut-être jamais été uniquement ce que ma mère venait de faire en quarante-sept secondes.
Le vrai problème était tout ce que j’avais refusé de voir pendant des années.