Uncategorized

Épouser une serveuse de bar philippine a été une erreur fatale pour cet ingénieur britannique.

Épouser une serveuse de bar philippine a été une erreur fatale pour cet ingénieur britannique.

Dans les mariages entre un homme occidental aisé et une femme ayant grandi dans la pauvreté quelque part en Asie, il y a une chose qui semble se produire encore et encore.

Deux personnes peuvent s’asseoir à la même table, dormir dans le même lit et vivre pourtant au sein de deux mariages complètement différents. Il croit qu’il a sauvé quelqu’un et que tout ce qu’il lui donne est un cadeau. Elle comprend ces choses différemment. Pour elle, ce ne sont pas de simples cadeaux, mais des obligations qu’elle porte pour toute une famille qui dépend de son dos resté au pays.

Il pense qu’il bâtit un foyer. Elle sait qu’elle garde une mine d’or. Tant que l’argent continue d’affluer, ces deux interprétations peuvent coexister. Elles peuvent même ressembler beaucoup au bonheur. L’histoire d’aujourd’hui est celle d’un homme qui a fini par couper ce flux d’argent et du prix qu’il a payé peu de temps après.

Bonjour à tous et bienvenue dans l’Asia Dossier. Stephen Alston Davis a grandi à Nottingham, en Angleterre. Il était l’aîné avec deux sœurs cadettes. Lorsqu’il avait 14 ans, son père est décédé et le jeune garçon silencieux a semblé devenir, presque du jour au lendemain, le seul homme de la famille. Il est devenu un soutien pour sa mère, Margaret, pendant les années où elle a dû accepter des emplois épuisants juste pour faire vivre le foyer.

Bien des années plus tard, elle s’est remariée avec un homme nommé Alan, et Stephen a accepté son beau-père sans aucun problème. Dès son plus jeune âge, Stephen était fasciné par les ordinateurs et il a décidé très jeune qu’il voulait gagner sa vie dans la technologie. À 21 ans, une entreprise technologique de Hong Kong lui a offert un emploi payant trois fois ce qu’il gagnait chez lui.

Margaret n’était pas particulièrement enthousiaste à l’idée de voir son fils s’éloigner autant, en partie parce qu’elle s’inquiétait pour lui et en partie à cause de ce vague instinct que les mères ont parfois. Mais à la fin, elle l’a laissé partir. Six ans à Hong Kong ont aidé Stephen à s’établir dans l’industrie technologique, mais en tant que personne, il n’a presque pas changé.

Il est resté silencieux, mal à l’aise dans les foules, et en dehors du travail, il y avait très peu de choses à dire sur sa vie. Allan a un jour fait une observation assez crue à son sujet. Il a dit que Stephen avait grandi trop près de sa mère, n’avait jamais vraiment été forcé de vivre de manière indépendante pendant longtemps et, par conséquent, pouvait être quelque peu naïf.

Plus que cela, il semblait presque incapable de voir le mal chez les gens qui l’entouraient. La seule chose qui pouvait arracher Stephen à son bureau était le vol. Hong Kong n’offrait pas beaucoup d’espace pour s’entraîner correctement, alors il a commencé à voyager aux Philippines, à environ deux heures de vol, où il a rejoint un club de vol à Angeles City, dans la province de Pampanga.

En anglais, Angeles signifie anges. Mais ce nom avait très peu en commun avec ce que la ville était devenue célèbre. Elle se trouvait autrefois à côté d’une base aérienne étrangère massive, et autour de cette base a poussé toute une économie nocturne remplie de centaines de bars. La base a finalement fermé, mais les bars sont restés, et chaque année, des milliers de jeunes femmes supplémentaires venues de provinces pauvres ont continué à y arriver avec le même espoir de changer leur vie.

Evelyn Bohol était l’une d’entre elles. Elle est née sur l’île de Daram dans la province de Samar, un endroit sans électricité, sans eau courante et avec un seul moyen de partir, par bateau. Ses proches se souvenaient d’Evelyn comme d’une enfant polie et bien élevée. Lorsque son père est tombé malade, elle tissait des nattes à vendre afin d’aider à faire vivre la famille.

Mais ces mêmes proches se souvenaient aussi d’un détail qu’il était difficile d’ignorer avec le recul. Chaque fois que l’on demandait à la petite Evelyn ce qu’elle voulait devenir quand elle serait grande, elle répondait innocemment qu’elle voulait devenir hôtesse de bar, afin de pouvoir épouser un mari étranger. Pour une enfant élevée dans une pauvreté aussi sévère, cela a peut-être été le seul chemin vers une vie différente dont elle ait jamais entendu parler.

À 13 ans, Evelyn a passé deux jours complets à voyager en bateau puis en bus pour atteindre Angeles, où elle a commencé à travailler dans un bar. Quatre années dans des endroits comme celui-là ont suffi pour changer une personne. Au moment où Stephen l’a rencontrée un soir de 1997, Evelyn, âgée de 17 ans, comprenait déjà ce qu’un homme étranger fortuné pouvait attendre d’elle.

Stephen, quant à lui, avait été entraîné dans le bar par des amis. Fidèle à sa nature introvertie, il s’est assis maladroitement dans un coin, visiblement mal à l’aise avec tout ce qui se passait autour de lui. Il a écouté alors qu’elle lui racontait l’île sans électricité, son père malade et la raison pour laquelle elle avait été forcée de quitter sa maison à 13 ans. Et il l’a crue. Parce que tout cela était vrai.

Selon sa famille, Stephen a ressenti une profonde pitié pour sa situation et a payé au propriétaire du bar environ 500 livres, un montant égal à une année entière de gains d’Evelyn, pour qu’elle n’ait plus jamais à y retourner. Pour Stephen, c’était un sauvetage. Il l’a ramenée à Hong Kong et a appelé sa mère pour lui annoncer la nouvelle. Margaret était immédiatement inquiète.

Elle avait entendu trop d’histoires sur des hommes occidentaux épousant de très jeunes filles de bar, mais lorsqu’elle s’est envolée pour rencontrer sa future belle-fille, ce qu’elle a vu était une jeune femme calme, polie et tout à fait sympathique. Ses inquiétudes ont commencé à s’estomper. Il y a eu un détail que toute la famille de Stephen a cru pendant des années.

Evelyn lui avait dit qu’elle avait 21 ans, et pour le prouver, elle a présenté un certificat de naissance. Le document lui-même était réel, mais il ne lui appartenait pas. Il appartenait à sa sœur ainée, et le nom imprimé dessus était le nom de sa sœur. Dès le tout premier document lié à ce mariage, la femme que Stephen était sur le point d’épouser se tenait déjà sous un nom qui n’était pas le sien.

En mars 1997, le couple s’est marié à Hong Kong. Stephen a dépensé environ 500 livres de plus pour une élégante tenue blanche pour sa mariée. Pendant la cérémonie, il y a eu un moment qui a tout forcé à s’arrêter, et Margaret ne l’a jamais oublié. Quand est venu le moment de lire les vœux de mariage, Evelyn est simplement restée là. Elle ne savait pas lire. Elle n’avait jamais fréquenté un seul jour d’école de sa vie.

Après le mariage, la famille est partie en vacances à Puerto Galera, et c’est pendant ce voyage que l’instinct de Margaret a commencé à lui dire que quelque chose n’allait pas. Elle a rappelé plus tard que lorsque la famille marchait ensemble, Allan tenait toujours sa main. Stephen essayait également de tenir la main de sa femme, mais Evelyn retirait subtilement son épaule. C’était le genre de petit détail que personne n’appellerait jamais la preuve de quoi que ce soit, et que seule une mère aurait peut-être remarqué.

En 1999, leur premier enfant, une fille nommée Jessica, est né. Deux ans plus tard, leur fils Joshua est arrivé. Evelyn a dit à son mari qu’elle manquait sa maison et ses parents. Stephen était un homme qui aimait sa femme et voulait la rendre heureuse, alors il a déménagé toute la famille aux Philippines. Ils se sont installés dans une maison du lotissement Villa Sol à Angeles City, l’un des quartiers résidentiels les plus chers de la région.

Stephen est devenu directeur de la technologie pour JC Software, la filiale philippine d’un groupe de divertissement dont le siège est à Hong Kong. Il gagnait environ 60 000 livres par an, et chaque mois, il donnait à sa femme 1 000 livres d’argent de poche. L’argent qu’Evelyn envoyait sur l’île était suffisant pour que ses parents achètent un bateau de pêche et construisent la seule maison en briques de leur village.

Parce que le bureau principal de l’entreprise était à Makati, à plusieurs heures d’Angeles en voiture, Stephen restait dans la capitale pendant la semaine de travail. Il partageait un appartement à deux étages avec son ami proche et associé d’affaires, Michael Thomas Dunn, un citoyen canadien, et rentrait chez lui auprès de sa femme et de ses enfants le week-end.

De l’extérieur, cela ressemblait exactement au genre de vie de famille que beaucoup de gens envieraient. Mais pendant les jours où Stephen était absent, les choses avaient déjà commencé à pourrir de l’intérieur. Tout a commencé avec les biens du ménage. Chaque fois que les parents d’Evelyn venaient de l’île pour rendre visite et restaient pendant quelques semaines, quelque chose manquait après leur départ. Parfois c’était un oreiller, parfois un cuiseur à riz. À une occasion, même le purificateur d’eau a simplement disparu.

Lorsque Stephen a demandé ce qui s’était passé, Evelyn ne semblait pas inquiète. Elle lui disait simplement que si quelque chose avait disparu, ils pouvaient juste en acheter un autre. Ensuite, il y avait le téléphone. Lors des visites pour voir leur fils, Margaret et Allan ont remarqué qu’Evelyn envoyait constamment des messages à quelqu’un. De temps en temps, lorsqu’elle pensait que personne ne regardait, elle gloussait toute seule.

La personne qui a finalement confirmé ce qu’ils avaient commencé à soupçonner était Gina, la propre jeune sœur d’Evelyn, qui avait emménagé avec la famille pour aider à s’occuper des deux enfants. Lorsque Gina l’a poussée à bout pour obtenir la vérité, Evelyn a finalement admis qu’elle avait une liaison. L’autre homme était Arnold Adoray, un agent de sécurité qui travaillait à proximité. Son revenu annuel total équivalait à peu près à l’argent de poche que Stephen donnait à sa femme en un seul mois.

Quant à Stephen, la première chose qu’il a remarquée est que l’argent à l’intérieur du foyer semblait disparaître discrètement. Il a donné de l’argent à sa femme pour payer la scolarité de leur fille dans une école maternelle privée, et tout semblait normal jusqu’au matin où il a décidé de conduire Jessica à l’école lui-même. Les membres du personnel ont vérifié la liste des inscriptions et lui ont dit que le nom de sa fille n’y était pas. Elle n’avait jamais été inscrite du tout.

Stephen s’est tenu dans la cour de l’école ce matin-là avec le sentiment d’un homme qui venait d’être dépouillé devant des étrangers. Leur alliance avait également été mise en gage à l’insu de Stephen. Lorsque Stephen a posé des questions à ce sujet pour la première fois, Evelyn lui a dit qu’elle les avait emportés pour les faire redimensionner. Lorsqu’il a fini par découvrir la vérité, elle n’a plus pris la peine de faire semblant. Elle a admis nonchalamment qu’elle avait besoin d’argent.

Où cet argent était allé est devenu clair seulement après que la famille a assemblé des fragments d’informations que des amis avaient racontés à Stephen. Sa femme utilisait son argent pour subvenir aux besoins de son amant. Elle payait le loyer de l’homme et lui a même acheté une nouvelle moto. Stephen était dévasté. Mais à cause des deux enfants, il voulait toujours sauver le mariage. Il a donné un ultimatum à sa femme. Elle devait mettre fin à la liaison, rembourser l’argent qu’elle avait dépensé et soit trouver un travail, soit retourner à l’école. Sinon, ils divorceraient.

Quand rien n’a changé, Stephen a coupé l’allocation mensuelle de sa femme. Vous devez comprendre que ce n’était pas simplement une façon pour Stephen de faire pression sur sa femme. Cet argent subvenait aux besoins d’Evelyn. Il subvenait aux besoins de son amant, de ses parents de retour sur l’île, et de tout un réseau de parents qui étaient devenus dépendants de ce qu’elle envoyait chez elle. Lorsque Stephen a enfin coupé le flux d’argent, tous ont ressenti l’impact en même temps.

Pendant les dernières vacances que les deux familles ont passées ensemble, Alan a dit quelque chose à son beau-fils qui était à moitié une blague, à moitié un avertissement. Il a dit à Stephen qu’il devait faire attention. Stephen a ri et a donné une réponse qu’Alan n’oublierait jamais. Personne ne allait lui faire du mal, a-t-il dit. Après tout, il était la poule aux œufs d’or pour eux. Vous avez oublié comment cette histoire se termine, a rappelé Alan. Ils ont tué la poule.

Les deux hommes ont ri et ont entrechoqué leurs verres de bière. Aucun d’eux n’imaginait que la vieille fable était sur le point de devenir réelle quelques semaines plus tard. Le 17 juillet 2002, c’était un mercredi, et Makati étouffait dans la lourde chaleur tropicale. Stephen et Michael ont travaillé au bureau de JC Software jusqu’aux environs de 22 heures, puis se sont dirigés ensemble vers l’appartement de deux étages que l’entreprise avait loué pour eux au 5958 de la rue Fermina à Poblacion.

Ils sont arrivés à la maison près de 11 heures. Stephen est entré dans sa chambre, a terminé quelques petites tâches sur son ordinateur, puis est allé se coucher. Vers 11 h 30, Michael a quitté l’appartement pour aller chercher sa petite amie, Jennifer Castillo, à l’aéroport. Elle venait juste d’arriver de Hong Kong pour lui rendre visite. Les deux sont retournés à l’appartement vers une heure du matin le 18 juillet, et après avoir échangé seulement quelques mots, ils sont allés se coucher.

Vers deux heures du matin, Jennifer a poussé Michael pour le réveiller. Elle lui a dit qu’elle pensait que quelqu’un bougeait à l’extérieur de la chambre, et qu’elle avait vu un faisceau de lampe de poche balayer l’espace dans la porte. Michael n’était pas particulièrement inquiet. Pour autant qu’il le sache, il n’y avait que trois personnes dans l’appartement, alors il a supposé que Stephen jouait avec eux.

Toujours allongé dans le lit, il a crié, demandant ce que Stephen faisait hors de la pièce. Il n’y a eu aucune réponse. Puis la porte de la chambre s’est ouverte d’un coup sec. Trois hommes armés sont entrés. L’un d’eux s’est avancé, a pressé le canon de son arme directement contre le front de Michael, et a demandé en tagalog : « Eto ba ? Eto ba ? » « Est-ce lui ? Est-ce lui ? »

Terrifié, Michael est resté complètement immobile sous l’arme. Agissant par pur instinct d’un homme essayant de rester en vie, il a secoué la tête rapidement et a balbutié que non, ce n’était pas lui. Son nom était Michael. Un deuxième homme a attrapé Jennifer, l’a sortie du lit, l’a poussée dans la salle de bain et a fermé la porte de l’extérieur.

Les trois hommes ont pris le portefeuille de Michael, son téléphone portable et son trousseau de clés. Puis ils se sont retournés et ont quitté la pièce. Michael est resté figé sur le lit, son cœur battant si fort qu’il pensait que les hommes dehors pouvaient réellement l’entendre. Puis il a entendu leurs pas se déplacer vers la pièce suivante, la chambre de Stephen.

Puis quatre coups de feu ont déchiré le silence. Immédiatement après est venu le bruit lourd de pas courant dans les escaliers, le son de la porte du rez-de-chaussée, puis un silence complet. À l’intérieur de la salle de bain, Jennifer était toujours piégée derrière la porte verrouillée. Elle avait tout entendu sans rien voir.

Seulement lorsque Michael a été certain que les trois hommes étaient partis, il a osé quitter la chambre et courir dans la chambre de Stephen. Son ami était étendu sur le lit dans la position exacte de quelqu’un qui dort encore, sauf qu’il y avait du sang tout autour de lui. Il n’y avait aucun signe de lutte. Rien n’avait été renversé ou cassé.

Michael a cherché le pouls de Stephen et n’a rien trouvé. Il a immédiatement commencé la réanimation cardiopulmonaire, appuyant sur la poitrine de son ami encore et encore jusqu’à ce qu’il comprenne enfin qu’il n’y aurait pas de réponse. Il a ensuite déverrouillé la salle de bain et a fait sortir Jennifer. Après cela, il a couru en bas, a frappé à la porte d’un voisin et leur a demandé d’appeler la police.

Des officiers de la police nationale philippine sont arrivés sur les lieux en quelques minutes. Une ambulance a transporté Stephen au centre médical de Makati où il a été déclaré mort à son arrivée. Stephen Austin Davis avait 32 ans. À l’appartement, la première chose que les enquêteurs ont notée était profondément inhabituelle.

La serrure de la porte d’entrée était intacte. Le cadre de la porte était intact. Il n’y avait aucun signe que quiconque avait forcé son entrée. Il n’y avait également aucun signe que l’appartement avait été réellement fouillé. L’ordinateur et les effets personnels de Stephen étaient toujours exactement là où ils avaient été laissés. Tout ce qui a été pris de l’appartement cette nuit-là se résumait aux trois mêmes articles déjà mentionnés, et chacun d’eux appartenait à Michael.

Plus tard dans l’après-midi, le corps de Stephen a été emmené pour autopsie, qui a été pratiquée par un examinateur médico-légal du National Bureau of Investigation. L’acte d’accusation a déclaré plus tard que le groupe avait transporté deux types d’armes différents, un pistolet automatique et un revolver.

L’autopsie a montré que Stephen avait été touché par quatre balles, toutes dans le haut du côté gauche de son dos. Les projectiles ont d’abord traversé l’arrière de son bras gauche supérieur, juste en dessous de l’épaule, avant d’entrer dans son corps. Mais le détail le plus révélateur était la direction des blessures. Chaque tir était entré par derrière.

En d’autres termes, Stephen avait été abattu alors qu’il était endormi, le dos tourné vers la porte. Il n’a même jamais eu le temps de se retourner et de voir qui venait d’entrer dans sa chambre. Pendant que tout cela se déroulait à Makati, Michael essayait désespérément de joindre la femme de son ami. Il a appelé encore et encore. D’abord la ligne fixe à Angeles, puis le téléphone portable d’Evelyn. Encore et encore pendant des heures sans pouvoir passer.

Ce n’est qu’vers six heures du matin qu’il l’a enfin jointe et lui a annoncé que son mari avait été abattu. Près de 10 000 km plus loin, dans la petite ville de Bingham, dans le Nottinghamshire, en Angleterre, Margaret Davis se reposait sur le canapé de sa maison lorsque le téléphone a sonné. Elle a décroché et la voix à l’autre bout a prononcé une seule phrase. Steve a eu un accident. Il est mort, Margaret. Puis la ligne a coupé.

Margaret, alors âgée de 55 ans, a déclaré plus tard qu’à l’intérieur, elle hurlait. Une seule pensée tournait en boucle dans son esprit. Cela ne pouvait pas être réel. Ce ne pouvait pas être Stephen. Elle lui avait parlé la veille encore. Puis elle a enfoui son visage dans un coussin sur le canapé et est restée immobile pendant plus d’une heure. Elle a décrit le sentiment comme si elle était allongée sur les rails en attendant qu’un train l’écrase. Incapable de bouger.

C’est seulement lors du second appel téléphonique qu’elle a appris que son fils n’était pas mort dans un accident du tout. Il avait été abattu au milieu de la nuit par trois hommes armés à l’intérieur de sa propre chambre. Aucun des appels ne provenait de responsables diplomatiques britanniques, de la police ou de la femme de Stephen. Les deux venaient de Michael, l’ami proche qui partageait l’appartement avec son fils.

Margaret ne s’est pas effondrée cette nuit-là. Juste quelques minutes après le second appel, elle a dit à son mari Alan qu’ils allaient s’envoler pour les Philippines et ramener leur fils à la maison. De retour à Makati, lorsque Michael a rencontré Evelyn vers 10 heures ce matin-là, il s’attendait à ce qu’elle demande ce qui s’était passé pendant la nuit, qui étaient les hommes, si Stephen avait vu quelque chose avant de mourir. Mais Evelyn ne lui a posé aucune question de ce genre.

Margaret et Alan sont arrivés aux Philippines seulement quelques jours plus tard, et presque immédiatement, ils ont reçu un avertissement glacial. Un homme du lieu leur a dit sans détour que quiconque pouvait bénéficier de la mort de Stephen pourrait maintenant voir les deux comme quelque chose se dressant sur le chemin.

La première fois qu’Evelyn a vu sa belle-mère après la mort de Stephen, la première chose qu’elle a faite a été de lui demander de l’argent. Ensuite sont venues les funérailles. Pendant que le reste de la famille se tenait silencieusement à côté du cercueil, Evelyn est restée assise dans un coin de la pièce. Elle ne s’est pas levée. Elle n’a pas marché pour voir son mari une dernière fois. Et tout au long du service, Margaret n’a pas vu sa belle-fille verser une seule larme.

Lorsque Evelyn a été appelée pour se tenir à côté du cercueil, la première chose qu’elle a demandée ne concernait pas l’homme qui y gisait. Elle a demandé à propos de Michael. Si les intrus étaient restés dans l’appartement pendant si longtemps, voulait-elle savoir, est-ce que Michael aurait pu reconnaître leurs visages ? Elle a posé la même question à plusieurs reprises, comme si elle essayait de découvrir quelque chose de très précis.

Et au milieu de ce questionnement, Evelyn a révélé un chiffre. Elle a dit à sa belle-mère que les hommes étaient restés dans la maison pendant environ 20 minutes. Margaret a immédiatement demandé comment elle savait cela. Avait-elle déjà parlé à Michael ? Evelyn a insisté sur le fait qu’elle ne l’avait jamais rencontré, mais Michael, qui était à l’intérieur de l’appartement cette nuit-là, ne savait pas combien de temps les trois hommes y étaient restés. La police ne le savait pas non plus.

Et pourtant, la femme de Stephen, censée être à plusieurs heures de route à Angeles, savait d’une manière ou d’une autre exactement combien de temps les tueurs étaient restés à l’intérieur. À partir de ce jour-là, Margaret a commencé à porter un carnet. Elle y a noté chaque conversation, chaque remarque étrange, chaque détail inhabituels qu’elle a entendus ou dont elle a été témoin.

Juste quelques heures avant les funérailles, elle a porté toutes ces soupçons directement à la police. Mais les enquêteurs les ont balayés d’un revers de main. Ils ont insisté sur le fait qu’il s’agissait d’un vol à main armée qui avait mal tourné, une tragédie aléatoire dans une grande ville. La seconde théorie qu’ils ont poursuivie était un différend commercial.

Stephen était le directeur de la technologie d’une entreprise de logiciels, donc l’idée qu’un concurrent ait pu engager quelqu’un pour le tuer ne semblait pas impossible. Autour de cette théorie a poussé une autre rumeur qui a été répétée encore et encore. Qu’au moment de sa mort, Stephen développait un logiciel capable de transformer toute une industrie, et qu’il avait été tué à cause de ce qui se trouvait sur son ordinateur.

Mais lorsque la police a interrogé les employés de l’entreprise, chacun d’eux a dit essentiellement la même chose. Stephen était un patron gentil et facile à vivre. Il n’avait pas d’ennemis connus et n’avait jamais eu de conflit sérieux avec qui que ce soit. Et puis l’enquête s’est heurtée à un mur. Il n’y avait pas d’identification positive, pas d’empreintes digitales utiles et pas de mobile clair. Finalement, les enquêteurs ont admis qu’ils n’avaient plus nulle part où aller.

Pendant les derniers jours de Margaret à Manille, un officier de police local lui a dit discrètement quelque chose qu’elle n’oublierait jamais. Il a dit que lorsqu’un homme occidental épouse une femme philippine, il épouse également toute sa famille. Et si les choses cessent d’aller dans le sens qu’elle veut, il peut découvrir que le chat doux qu’il pensait connaître est devenu un tigre. L’officier a averti Margaret d’être extrêmement prudente.

Après avoir entendu cela, elle a déclaré qu’elle ne retournerait pas en Angleterre tant qu’elle n’aurait pas découvert qui avait assassiné son fils. La première chose que Margaret a faite a été de dépenser son propre argent pour engager un détective privé, un ancien officier de police. Il a rappelé plus tard qu’au cours de leur première réunion, Margaret a fondu en larmes sur son épaule et a dit une seule chose : « S’il vous plaît, aidez-moi à résoudre le meurtre de mon fils. »

Il a accepté. Il a fait suivre Evelyn jour et nuit, et ce qui est ressorti de la surveillance a fait glacer le sang de Margaret. Deux hommes visitaient régulièrement la maison de sa belle-fille tard dans la nuit. L’un d’eux était Arnold Adoray. L’autre était son collègue agent de sécurité, Alexander Degamo. Margaret a remis les photographies à la police.

Lorsque les deux hommes ont été amenés, Michael a été appelé pour les identifier. Il n’a eu besoin que d’un seul regard. C’étaient les yeux dont il se souvenait, les mêmes yeux le fixant de derrière le canon de l’arme pressée contre son front cette nuit-là. Le 16 août 2002, Arnold Adoray et Alexander Degamo ont été inculpés de meurtre.

Tout en faisant le tri dans les affaires de son fils à Angeles, Margaret a également trouvé le reçu du mont-de-piété pour l’alliance de Stephen et d’Evelyn. C’était daté, et cette date était exactement deux semaines avant que Stephen ne soit abattu. Mais le filet que Margaret avait commencé à resserrer autour des personnes qu’elle soupçonnait a rapidement commencé à menacer sa propre vie également.

Quelqu’un l’a prévenue que des amis des deux hommes qui venaient d’être arrêtés savaient maintenant qui elle et Alan étaient et où ils logeaient. L’ambassade britannique lui avait déjà conseillé de rentrez chez elle et de laisser l’affaire aux autorités locales. Maintenant, la même ambassade a commencé de toute urgence à organiser le départ du couple des Philippines.

En septembre 2002, six semaines après ce coup de fil fatidique, Margaret est montée dans un avion. Elle n’a pas quitté les Philippines parce qu’elle avait abandonné. Elle est partie parce que si elle restait beaucoup plus longtemps, il y avait une très réelle chance qu’elle soit la prochaine personne à mourir. Et elle n’est pas partie les mains vides. Dans son bagage à main se trouvaient les cendres de son fils.

Voyageant avec elle se trouvait sa petite-fille de 3 ans, Jessica, après que Margaret ait persuadé Evelyn de laisser l’enfant passer un week-end avec ses grands-parents. Joshua, quant à lui, vivait toujours avec ses grands-parents maternels sur l’île lointaine. Margaret n’a eu d’autre choix que de laisser le passeport du garçon au détective privé et de monter dans l’avion sans lui. Elle a qualifié cela plus tard de chose la plus difficile qu’elle ait jamais faite de sa vie.

Le détective a fini par localiser l’île, et c’est la grand-mère maternelle de Joshua qui a accepté à travers des larmes de confier l’enfant, croyant que de l’autre côté du monde, il aurait au moins la chance de recevoir une éducation adéquate. Deux mois plus tard, Margaret a serré son petit-fils fort dans ses bras à l’aéroport d’Heathrow. L’état dans lequel il est arrivé était déchirant.

Il portait une paire de chaussettes de taille adulte et une tenue de bébé dont les jambes avaient été coupées plus court parce qu’elle était devenue trop serrée. Il était malnutri et souffrait d’une infection. Selon les mémoires de Margaret, en vivant avec des parents du côté de sa mère, le petit garçon avait parfois été attaché par la cheville à une souche d’arbre pour qu’il ne s’enfuit pas.

Evelyn a riposté d’une manière que Margaret n’avait jamais attendue. Elle a déposé une plainte pour enlèvement contre sa belle-mère, ce qui signifiait que Margaret pouvait être arrêtée au moment où elle retournerait aux Philippines. Allan a qualifié cela de situation impossible. Ils avaient besoin de Margaret là-bas pour mettre Evelyn en prison. Mais tant qu’Evelyn était encore libre, il n’était pas sûr pour Margaret d’y être.

Pendant les deux années suivantes, Margaret a poursuivi l’affaire depuis l’Angleterre, passant d’innombrables nuits éveillée sur des piles de documents. Elle a contracté une deuxième hypothèque sur sa propre maison pour payer les enquêteurs, dépensant finalement environ 55 000 livres. À un moment donné, elle a même dû couvrir l’essence des officiers juste pour qu’ils sortent et prennent des déclarations de témoins.

La percée décisive, cependant, est venue de la propre famille d’Evelyn. Margaret et Alan avaient développé une relation avec les beaux-parents de leur fils et continuaient à communiquer avec eux par e-mail. L’une des tantes d’Evelyn a envoyé à Margaret un message promettant d’aider de toutes les manières possibles. Margaret a répondu avec une simple phrase qui portait un poids énorme. « Je comprends parce que nous sommes toutes les deux des mères. »

La dernière pièce du puzzle était un homme nommé Robin Buttis, le beau-frère d’Evelyn et le mari de Gina. Depuis le meurtre, Robin avait à plusieurs reprises évité les enquêteurs, fuyant même chaque fois que la police essayait de l’interroger. Les tantes d’Evelyn savaient où il se cachait, et Margaret a réussi à les persuader de révéler son emplacement.

Lorsque Robin a enfin été arrêté, il a admis qu’il avait été le troisième homme présent la nuit du meurtre. Il a ensuite accepté de coopérer et est devenu un témoin à charge. Et avec la confession de Robin, la nuit du 17 juillet pouvait enfin être reconstruite à nouveau, cette fois de l’autre côté de la porte.

Selon le témoignage de Robin, vers 11 heures cette nuit-là, Evelyn est venue le réveiller et lui a dit de venir avec elle. Il est monté dans un véhicule blanc où Arnold et Alexander attendaient déjà. La voiture s’est dirigée vers Makati dans l’obscurité, Evelyn donnant des directions parce que les trois autres hommes ne savaient pas où Stephen logeait.

Quand ils sont arrivés, Evelyn a remis à Arnold la clé de l’appartement et a ordonné aux hommes de descendre pendant qu’elle restait en bas. Les trois sont montés et ont exécuté le plan. L’homme qui a réellement tiré les coups de feu était Arnold Adoray. Par la suite, tous les quatre sont rentrés à Angeles, et en chemin, Evelyn a averti les hommes de ne raconter à personne ce qui s’était passé.

Robin a raconté plus tard toute l’histoire à sa femme, et Gina Bohol Buttis est allée au tribunal et a confirmé chaque partie clé du récit de son mari. Plus important encore, Gina a témoigné qu’Evelyn elle-même lui avait confié le plan visant à tuer Stephen afin qu’elle et Arnold puissent être libres de vivre ensemble.

En février 2004, un an et demi après la mort de Stephen, Evelyn a été arrêtée dans une province lointaine où elle s’était cachée. Le 27 avril 2004, Arnold Adoray et Alexander Degamo ont été reconnus coupables. Parce que leur procès touchait déjà à sa fin, Evelyn a été jugée séparément. Et pour assurer l’impartialité, le juge initialement assigné à l’affaire s’est retiré volontairement, envoyant la procédure à une autre branche du tribunal de Makati.

Au tribunal, Evelyn a insisté sur le fait qu’elle était innocente. Elle a témoigné que la nuit du meurtre, elle dormait chez elle avec ses deux enfants, qu’elle n’avait jamais eu de liaison et que Stephen était le meilleur homme qu’elle ait jamais connu. Mais cette histoire a été démontée de plusieurs directions.

Un voisin a témoigné qu’Evelyn avait été vue en train de rentrer chez elle vers l’aube le lendemain matin. Et parce qu’Angeles n’était qu’à quelques heures de route de Makati, il était tout à fait possible pour elle d’avoir été sur les lieux et d’être quand même rentrée à la maison d’ici là.

Il y avait un fait de plus qu’elle ne pouvait pas expliquer. Pendant 4 heures après que son mari ait été abattu, personne n’avait pu l’atteindre. Au total, 14 témoins ont témoigné contre Evelyn, y compris des membres de sa propre famille. Pas une seule personne n’est apparue au tribunal pour la défendre.

Pendant les long mois qu’elle a passés en détention à attendre le verdict, la seule personne qui a continué à lui rendre visite était son père. Le tribunal a résumé le rôle d’Evelyn en quatre conclusions clés, et la dernière a expliqué le mystère qui avait égaré les enquêteurs pendant un an et demi.

La porte n’avait jamais été forcée parce que les tueurs n’avaient jamais eu besoin de la forcer. Ils avaient une clé. Et la personne qui la leur avait donnée était la femme de Stephen. Le 25 novembre 2004, le tribunal a reconnu Evelyn coupable de meurtre. Le meurtre a été jugé crapuleux parce que Stephen avait été abattu quatre fois alors qu’il dormait sans même une chance de se défendre.

Evelyn a été condamnée à la réclusion perpétuelle en vertu de la loi philippine. Les rapports contemporains décrivent la peine comme 40 ans sans libération conditionnelle. Il y a un détail concernant cette peine qui est souvent mal compris. Les procureurs ont dit au juge que Margaret ne soutenait pas la peine de mort pour sa belle-fille, mais sa raison n’avait rien à voir avec la clémence.

Margaret croyait que la mort serait trop facile. Ce qu’elle voulait, c’était qu’Evelyn se réveille chaque matin derrière les barreaux sachant qu’elle ne verrait plus jamais ses enfants. Parce que Margaret elle-même devait se réveiller chaque jour sachant qu’elle ne verrait plus jamais son fils.

Le 28 décembre 2006, la cour d’appel a rejeté l’appel d’Evelyn et a confirmé la condamnation. Evelyn a fait appel une fois de plus auprès de la plus haute cour et le 10 décembre 2008, la Cour suprême des Philippines a rendu sa décision finale affirmant une fois de plus sa culpabilité.

Cette décision contenait un point particulièrement digne de mention. En vertu de la loi philippine, tuer son conjoint peut constituer une infraction distincte et plus grave connue sous le nom de parricide. Le tribunal de première instance avait estimé que cette accusation ne pouvait pas être appliquée à Evelyn parce que son mariage avec Stephen n’était pas légalement valide puisqu’elle n’avait que 17 ans lorsqu’ils se sont mariés.

La Cour suprême a corrigé ce raisonnement. Légalement, la vraie raison pour laquelle l’infraction la plus grave ne pouvait pas être appliquée était que la relation conjugale entre Evelyn et la victime n’avait pas été alléguée dans l’acte d’accusation.

Et ici, un dernier détail a bouclé la boucle. Dans les dossiers de la Cour suprême, la défunte était répertoriée comme Evelyn Bohol, avec deux alias. L’un était Evelyn Bohol Davis. L’autre était le nom même de la sœur aînée dont le certificat de naissance elle avait emprunté des années plus tôt pour convaincre Stephen qu’elle avait 21 ans. Ce certificat de naissance avait suivi Evelyn depuis le jour où elle avait épousé Stephen jusqu’à la première page du jugement final contre elle.

À un moment donné, Margaret a demandé à voir Evelyn face à face une dernière fois. Lorsque les deux femmes se sont enfin fait face, Margaret n’avait qu’une seule question. Est-ce que ça valait le coup, Evelyn ?

Evelyn a continué à insister sur le fait qu’elle était innocente. Quand aucune confession n’est venue, Margaret lui a dit qu’elle dirait aux enfants qu’ils avaient autrefois eu une très belle mère, une mère qui avait fait une très mauvaise chose, qui avait pris la vie de leur père et qui en avait payé le prix.

Puis Margaret a dit au revoir à Evelyn, s’est retournée et s’est éloignée. Jessica et Joshua ont grandi en Angleterre sous la garde de leurs grands-parents, tandis que Margaret a écrit des mémoires sur tout le voyage.

L’affaire a été close, mais certaines questions n’ont jamais été complètement réglées. Encore maintenant, certaines personnes remettent en question le rôle exact d’Alexander Degamo, l’homme qui n’a pas tiré avec l’arme, et pourtant n’a pas été autorisé à devenir un témoin à charge de la même manière que Robin l’avait fait.

Et il y a un détail qui a divisé l’opinion publique plus que presque tout le reste dans cette histoire. Selon des comptes rendus qui ont circulé pendant de nombreuses années, chaque Noël, Margaret envoyait…

Disclaimer: This story is fictional and created for entertainment purposes only. Any names, characters, places, or events are fictitious or used fictitiously. No real person or organization is intended to be portrayed.

You Might Also Enjoy