Uncategorized

Fu costretto a passare la notte nello stesso letto con una bellissima donna Apache… ma nessuno immaginava cosa sarebbe successo a porte chiuse

Fu costretto a passare la notte nello stesso letto con una bellissima donna Apache… ma nessuno immaginava cosa sarebbe successo a porte chiuse

Montana, primavera del 1884.

Il cielo aveva assunto il colore del ferro già da metà pomeriggio.

Da tre giorni la pioggia cadeva sulle pianure senza concedere tregua. Il fiume Yellowstone, normalmente largo e impetuoso ma ancora prevedibile, si era trasformato in qualcosa che gli uomini della valle non riconoscevano più.

Era diventato un mostro.

L’acqua marrone trascinava tronchi, pezzi di recinzione, carcasse di animali e perfino parti di piccoli ponti costruiti durante l’inverno. Ogni ora il livello saliva di qualche centimetro.

Gli anziani dicevano che non vedevano un’alluvione simile da almeno vent’anni.

Jacob Carter non era il tipo d’uomo che credeva facilmente alle profezie degli anziani.

Aveva trentadue anni, un piccolo ranch a nord della valle e abbastanza cicatrici sulle mani da sapere che la natura non aveva bisogno di maledizioni per uccidere un uomo.

Quella mattina era uscito per cercare due cavalli fuggiti durante la notte.

Aveva promesso a se stesso che sarebbe tornato prima del tramonto.

Ma quando il cielo si fece quasi nero, Jacob era ancora lontano da casa.

Il suo cavallo, Ranger, procedeva lentamente attraverso il terreno fangoso.

«Ancora mezzo miglio», mormorò Jacob.

Ranger sbuffò.

«Sì, lo so. Lo dicevo anche mezz’ora fa.»

Un lampo illuminò la valle.

Poi arrivò il tuono.

Jacob tirò il cappello più in basso sulla fronte.

Fu allora che sentì qualcosa.

Un grido.

Si voltò.

Niente.

Solo pioggia.

Poi lo sentì di nuovo.

«Aiuto!»

Jacob si irrigidì.

Il suono arrivava dal fiume.

Spronò Ranger verso la riva.

Quando raggiunse una piccola altura, vide qualcosa muoversi nell’acqua.

Una persona.

Una giovane donna stava combattendo contro la corrente.

Il suo cavallo era già scomparso.

Lei cercava disperatamente di raggiungere un tronco incastrato tra due rocce, ma ogni volta che allungava la mano la corrente la trascinava più lontano.

Jacob scese da cavallo.

Poi si fermò.

La vide meglio.

Capelli neri.

Abiti di pelle decorati.

Apache.

Per un secondo rimase immobile.

Non perché volesse lasciarla morire.

Ma perché sapeva cosa significava.

Da mesi la tensione tra alcuni rancher e le famiglie Apache della zona era aumentata.

Cavalli rubati.

Bestiame scomparso.

Accuse.

Vendette.

Ogni parte aveva la propria versione.

Ogni parte raccontava che l’altra aveva cominciato.

Jacob odiava quella logica.

Il fiume, invece, non distingueva nessuno.

La giovane scomparve sott’acqua.

Jacob prese una corda dalla sella.

«Dannazione.»

Legò un’estremità attorno al tronco di un pioppo.

L’altra intorno alla vita.

Poi si gettò nel Yellowstone.

L’acqua era così fredda che per un istante dimenticò come respirare.

La corrente lo colpì lateralmente.

Jacob affondò.

Riemerse.

«Ehi!»

La giovane comparve qualche metro più avanti.

«Guardami!»

Lei non sembrava sentirlo.

Jacob nuotò.

Un ramo gli colpì la spalla.

Il dolore gli attraversò il braccio.

Continuò.

La ragazza scomparve di nuovo.

Jacob affondò una mano nell’acqua e trovò qualcosa.

Un polso.

Strinse.

La tirò verso di sé.

Lei riemerse tossendo.

«Aggrappati a me!»

La giovane reagì istintivamente, cercando di liberarsi.

«Fermati! Se continui così anneghiamo entrambi!»

Lei lo guardò.

Occhi scuri.

Terrorizzati.

Jacob indicò la corda.

«Tienila!»

Finalmente lei obbedì.

Sulla riva, Ranger si agitava nervosamente.

Jacob cominciò a tirarsi lungo la corda.

Un metro.

Poi un altro.

La corrente cercava continuamente di separarli.

«Non lasciarmi!» gridò lei.

Jacob strinse il suo braccio.

«Non lo farò.»

Ci vollero minuti che sembrarono ore.

Quando finalmente raggiunsero la riva, Jacob crollò sulle ginocchia.

La giovane cadde accanto a lui.

Tossì acqua.

Respirò.

Tossì ancora.

Jacob si tolse il cappotto e glielo mise sulle spalle.

Lei si ritrasse.

Jacob alzò lentamente entrambe le mani.

«Va bene.»

La giovane lo osservava.

Non era soltanto spaventata.

Era diffidente.

Jacob conosceva quello sguardo.

Lo aveva visto negli occhi di uomini che si aspettavano un colpo.

«Non voglio farti del male.»

Silenzio.

«Come ti chiami?»

Lei esitò.

«Naelli.»

Jacob indicò se stesso.

«Jacob.»

Un lampo attraversò il cielo.

La pioggia aumentò.

Jacob guardò il fiume.

«Non possiamo restare qui.»

Naelli si alzò immediatamente.

«Devo tornare dalla mia famiglia.»

«Da quale parte?»

Lei indicò oltre il Yellowstone.

Jacob scosse la testa.

«Impossibile.»

Naelli serrò la mascella.

«Devo attraversare.»

«Se entri di nuovo in quel fiume, questa volta non riuscirò a tirarti fuori.»

Lei lo fissò duramente.

«Non sei tu a decidere.»

Jacob annuì.

«Hai ragione.»

Naelli sembrò sorpresa.

«Ma posso dirti che c’è una baita a meno di due miglia. Aspettiamo che l’acqua scenda. Poi potrai andare dove vuoi.»

La giovane guardò il fiume.

Un intero albero passò davanti a loro trascinato dalla corrente.

Alla fine abbassò lo sguardo.

«La baita.»

Camminarono quasi due ore.

Il terreno era diventato una palude.

Jacob teneva Ranger per le briglie mentre Naelli camminava qualche passo dietro di lui.

Non parlavano.

Ogni tanto Jacob si voltava.

Lei era sempre lì.

Finalmente, tra i pini, apparve una piccola costruzione.

La baita sembrava abbandonata.

Dal camino, però, usciva fumo.

Jacob bussò.

«Entrate o smettete di far entrare tutta la pioggia del Montana!»

La voce apparteneva a Samuel Brooks.

Un vecchio giudice di frontiera con una barba bianca e una gamba malandata.

Jacob lo conosceva.

«Samuel?»

«Carter? Che diavolo ci fai qui?»

Poi vide Naelli.

Il sorriso scomparve.

Non per ostilità.

Per sorpresa.

Jacob spiegò tutto.

Samuel ascoltò.

Quando ebbe finito, il vecchio aprì completamente la porta.

«Allora siete entrambi abbastanza stupidi da aver sfidato lo Yellowstone. Entrate.»

La baita era piccola.

Un tavolo.

Tre sedie.

Un camino.

Alcune provviste.

E un letto.

Uno solo.

Samuel diede loro del caffè.

Naelli rimase vicino alla porta.

Jacob se ne accorse.

«Puoi sederti.»

«Sto bene.»

Samuel osservò entrambi.

Poi, forse tentando di spezzare la tensione, rise.

«Questa situazione mi ricorda una vecchia legge del fiume.»

Jacob gemette.

«Samuel.»

«Che c’è?»

«Non cominciare.»

Naelli guardò l’anziano.

«Quale legge?»

Samuel sorrise.

«Non è una vera legge. Più una tradizione.»

«Samuel.»

Ma ormai era troppo tardi.

«Ai vecchi tempi si diceva che due viaggiatori bloccati dall’alluvione sotto lo stesso tetto dovessero condividere tutto finché il fiume non li liberava.»

Samuel indicò il letto.

«Perfino quello.»

Naelli diventò immobile.

Jacob vide immediatamente la paura comparire nei suoi occhi.

Non disse nulla.

Si avvicinò al letto.

Naelli fece un passo indietro.

Jacob prese il materasso più piccolo che era appoggiato sotto la struttura e lo trascinò davanti al camino.

Poi indicò il letto.

«È tuo.»

Naelli lo guardò.

«Cosa?»

«Il letto.»

«E tu?»

Jacob gettò la propria coperta sul pavimento.

«Qui.»

Samuel si accarezzò la barba.

«E la tradizione?»

Jacob lo fissò.

«Può dormire fuori sotto la pioggia.»

Il vecchio sorrise.

Naelli rimase in silenzio.

Jacob si voltò verso di lei.

«Nessuna legge, vera o inventata, mi dà il diritto di decidere per te.»

Lei continuò a guardarlo.

«Perché?»

«Perché cosa?»

«Perché mi hai salvata?»

Jacob sembrò confuso.

«Stavi annegando.»

«Sono Apache.»

«Lo avevo notato.»

Naelli quasi sorrise.

Quasi.

«Molti uomini avrebbero guardato il fiume e sarebbero andati via.»

Jacob si sedette davanti al fuoco.

«Allora molti uomini sono degli idioti.»

Quella notte Naelli non dormì.

Jacob lo capì.

Sentiva il minimo movimento provenire dal letto.

Quando si alzava per aggiungere legna al fuoco, lei apriva gli occhi.

Quando tornava a sdraiarsi, li richiudeva.

Non disse nulla.

Verso l’alba, Jacob si svegliò.

Qualcuno gli aveva messo una seconda coperta addosso.

Guardò verso il letto.

Naelli dormiva.

Jacob sorrise.

Non disse mai nulla.

La mattina successiva Samuel aprì la porta.

La richiuse immediatamente.

«Brutte notizie.»

Jacob si alzò.

«Quanto?»

«Almeno altri due giorni.»

Naelli guardò fuori.

Il fiume era salito.

«Forse di più», disse Jacob.

Il secondo giorno cominciarono a lavorare insieme.

Il tetto perdeva.

Jacob salì per ripararlo.

Naelli gli passava strisce di pelle e rami.

A un certo punto Jacob scivolò.

Naelli gli afferrò la mano.

«Attento, cowboy.»

Jacob la guardò.

«Pensavo non ti importasse se morivo.»

«Se muori, chi ripara il tetto?»

Jacob rise.

Naelli sorrise.

Quella fu la prima volta che la vide sorridere davvero.

Aveva un sorriso completamente diverso da quello che aveva immaginato.

Caldo.

Quasi provocatorio.

«Dovresti farlo più spesso.»

Naelli smise immediatamente.

«Fare cosa?»

«Sorridere.»

«Dovresti parlare meno spesso.»

«Parlare?»

«Sì.»

«Credevo di parlare poco.»

«Puoi migliorare.»

Samuel, dal tavolo, scoppiò a ridere.

Il terzo giorno finirono quasi tutto il cibo.

Jacob costruì una lancia da pesca.

Naelli la osservò.

«Quella dovrebbe prendere un pesce?»

«Hai un’idea migliore?»

Lei prese l’arma.

Esaminò la punta.

«Sì.»

Passò mezz’ora a modificarla.

Quando ebbe finito, Jacob la guardò.

«Adesso sembra pericolosa.»

«Prima sembrava un bastone.»

Andarono verso un’insenatura.

Jacob provò per primo.

Niente.

Provò di nuovo.

Niente.

Naelli incrociò le braccia.

«Non dire niente.»

«Non ho detto niente.»

«Lo stai pensando.»

«Sto pensando che morirò di fame.»

Naelli prese la lancia.

Un movimento.

Un pesce.

Jacob rimase immobile.

«Fortuna.»

Secondo movimento.

Secondo pesce.

Naelli gli porse la lancia.

«Naturalmente.»

Jacob scoppiò a ridere.

Quella sera mangiarono meglio di quanto avessero fatto dall’inizio dell’alluvione.

Samuel raccontò storie.

Jacob raccontò di suo padre.

Naelli, dopo molte esitazioni, raccontò della propria famiglia.

Aveva due fratelli.

Il maggiore si chiamava Keme.

«Mi starà cercando.»

«Sarà preoccupato», disse Jacob.

«Sarà furioso.»

«Con te?»

«Con te.»

Jacob smise di mangiare.

Samuel rise.

«Adesso improvvisamente il fiume non sembra così pericoloso, vero?»

La quinta notte arrivarono i lupi.

Jacob si svegliò sentendo un ringhio.

Prese il fucile.

Naelli era già in piedi.

«Resta qui.»

Lei prese una torcia.

«No.»

«Naelli.»

«Jacob.»

«Potrebbero essere affamati.»

«Anch’io.»

«Non vedo come questo possa aiutare.»

Lei aprì la porta.

Jacob sospirò.

«Testarda.»

«Lento.»

Uscirono.

Cinque occhi brillavano tra gli alberi.

Poi sette.

Un grosso lupo avanzò.

Jacob sollevò il fucile.

Naelli gli abbassò la canna.

«Aspetta.»

«Hai un piano?»

Lei accese una seconda torcia.

«Sì.»

«È un buon piano?»

«Lo scopriremo.»

Naelli avanzò gridando.

Jacob sparò in aria.

Il branco fuggì.

Quando tornarono dentro, Naelli tremava.

Jacob lo notò.

«Avevi paura.»

«Moltissima.»

«Non sembrava.»

Naelli lo guardò.

«Il coraggio non è non avere paura. È decidere che qualcosa conta più della paura.»

Jacob rimase in silenzio.

«Chi ti ha insegnato questo?»

«Mio padre.»

«Era un uomo saggio.»

«Lo era.»

Il modo in cui disse quelle parole fece capire a Jacob che suo padre non c’era più.

Non fece altre domande.

Naelli lo apprezzò.

Quella notte la temperatura precipitò.

Il vento passava attraverso le fessure.

Jacob dormiva davanti al camino.

A metà della notte sentì qualcuno muoversi.

Aprì gli occhi.

Naelli era accanto a lui.

«Cosa succede?»

«Stai tremando.»

«Sto bene.»

«Sei un pessimo bugiardo.»

Lei gli porse una coperta.

Jacob la prese.

Le loro dita si toccarono.

Nessuno dei due ritrasse immediatamente la mano.

Per qualche secondo si guardarono.

La luce del fuoco danzava sul volto di Naelli.

Jacob si accorse improvvisamente di quanto fosse bella.

Non nel modo in cui gli uomini nei saloon parlavano delle donne.

Era qualcosa di più pericoloso.

La conosceva.

Conosceva il modo in cui stringeva gli occhi quando sospettava qualcosa.

Il modo in cui nascondeva un sorriso.

Il modo in cui rimaneva immobile prima di parlare di qualcosa che le faceva male.

Naelli abbassò lo sguardo sulle loro mani.

Jacob lasciò andare la coperta.

«Grazie.»

Lei annuì.

Tornò verso il letto.

Poi si fermò.

«Jacob?»

«Sì?»

«Se quella vecchia legge fosse stata vera…»

Jacob la guardò.

Naelli continuò:

«Avresti fatto la stessa scelta?»

«Quale scelta?»

«Dormire sul pavimento.»

Jacob non esitò.

«Sì.»

«Perché?»

Lui sorrise.

«Perché preferirei che una donna venisse vicino a me perché lo vuole, non perché qualcuno le ha detto che deve farlo.»

Naelli rimase immobile.

Poi sorrise appena.

«Buonanotte, cowboy.»

«Buonanotte, Naelli.»

Nessuno dei due dormì subito.

Fuori dalla valle, intanto, le voci correvano più veloci del fiume.

Un cacciatore aveva visto Jacob salvare Naelli.

Un mercante aveva raccontato che i due erano rimasti bloccati nella stessa baita.

Qualcuno ricordò la vecchia leggenda.

Nel saloon di Dry Creek, dopo abbastanza whisky, la storia era già diventata completamente diversa.

«Carter ha sposato un’Apache.»

«No. L’ha rapita.»

«Ho sentito che il giudice Brooks li ha dichiarati marito e moglie.»

«Secondo la legge del Yellowstone.»

Nessuno sapeva cosa fosse realmente successo.

Ma tutti avevano un’opinione.

Il settimo giorno smise di piovere.

Jacob salì sulla collina.

Il fiume stava scendendo.

Poi vide cavalieri.

Sei da est.

Cinque da ovest.

Il cuore gli cadde nello stomaco.

Gli uomini da est erano Apache.

Quelli da ovest erano rancher.

«Samuel!»

Il vecchio uscì.

Guardò.

«Temo che le nostre vacanze siano finite.»

Naelli raggiunse Jacob.

Vide il primo gruppo.

«Keme.»

«Tuo fratello?»

Lei annuì.

Jacob guardò i rancher.

Conosceva anche loro.

Ethan Cole guidava il gruppo.

Non era un uomo cattivo.

Ma aveva perso un fratello in uno scontro due anni prima.

Odiava gli Apache.

Keme, probabilmente, aveva ragioni altrettanto profonde per odiare i rancher.

I due gruppi arrivarono quasi contemporaneamente.

Keme scese da cavallo.

Vide Naelli.

Poi Jacob.

La sua mano si avvicinò al coltello.

Ethan fece lo stesso con il revolver.

«Carter!» gridò. «Allontanati da lei.»

Keme parlò nella propria lingua.

Naelli rispose rapidamente.

La voce del fratello diventò più dura.

Jacob non capiva le parole.

Capiva il tono.

Naelli gli disse:

«Crede che tu mi abbia trattenuta.»

Ethan sputò a terra.

«Abbiamo sentito storie.»

Jacob guardò Samuel.

«Certo che avete sentito storie.»

«Dicono che hai condiviso il letto con lei.»

Silenzio.

Naelli guardò Jacob.

Poi gli uomini.

Jacob entrò nella baita.

Quando uscì portava una borsa.

La mise a terra.

Estrasse la collana d’argento di Naelli.

Le erbe.

La coperta.

Un piccolo coltello.

Tutto.

«Queste erano sue quando l’ho trovata.»

Consegnò ogni oggetto a Naelli.

«Sono ancora sue.»

Keme guardò la sorella.

Lei annuì.

Il fratello prese una borsa dalla cintura.

La gettò verso Jacob.

Monete d’argento.

Jacob la raccolse.

La restituì.

Keme aggrottò la fronte.

«Non vuoi?»

«No.»

«Hai salvato mia sorella.»

«Sì.»

«Perché rifiuti?»

Jacob indicò il fiume.

«Se fossi stato tu nell’acqua, avrei cercato di tirare fuori anche te.»

Keme lo studiò.

«Anche sapendo chi sono?»

Jacob sorrise.

«Il fiume non chiede il nome prima di uccidere qualcuno.»

Naelli abbassò lo sguardo per nascondere un sorriso.

Ethan intervenne.

«E la storia del letto?»

Jacob si voltò.

Prima che potesse parlare, Naelli avanzò.

«Ve la racconto io.»

Tutti tacquero.

«Quando sono entrata in quella casa avevo paura.»

Guardò Keme.

«Non del fiume.»

Poi guardò Jacob.

«Di lui.»

Jacob non distolse lo sguardo.

«Avevo sentito le stesse storie che avete sentito voi. Mi avevano insegnato a non fidarmi degli uomini dall’altra parte della frontiera.»

Ethan strinse la mascella.

Naelli continuò.

«C’era un solo letto.»

Qualcuno tra i rancher rise.

Naelli lo guardò.

L’uomo smise.

«Il giudice raccontò una vecchia usanza secondo cui avremmo dovuto dividerlo.»

Fece una pausa.

«Jacob mi diede il letto.»

Indicò il pavimento della baita.

«Lui dormì lì.»

Silenzio.

«Ogni notte.»

Keme guardò Jacob.

Naelli proseguì.

«Non mi ha mai toccata senza il mio consenso. Non ha preso nulla che fosse mio. Non ha chiesto niente in cambio per avermi salvata.»

Poi guardò tutti.

«Voi avete trasformato una storia di rispetto in una storia di vergogna perché la vergogna vi interessa più della verità.»

Nessuno rispose.

Samuel sorrise lentamente.

«Questa ragazza avrebbe potuto fare il giudice.»

Naelli lo guardò.

«No.»

«Peccato.»

Keme tese la mano verso Jacob.

Jacob la guardò.

Poi la strinse.

Ethan abbassò il revolver.

Gli altri fecero lo stesso.

La guerra che tutti sembravano essere venuti a vedere non ci fu.

Nel pomeriggio il livello del fiume era abbastanza basso.

Una piccola passerella provvisoria era stata costruita.

Naelli preparò le sue cose.

Jacob la aiutò a legare la borsa al cavallo.

Nessuno dei due parlava.

Quando ebbero finito, Naelli guardò la sella.

«Quindi è questo.»

«Sembra di sì.»

«Sei felice di liberarti di me?»

Jacob sorrise.

«Finalmente potrò pescare senza qualcuno che mi umili.»

«Non sai pescare.»

«Ho preso un pesce.»

«Era già mezzo morto.»

«Questo non puoi provarlo.»

Naelli rise.

Poi il sorriso svanì.

«Jacob.»

«Sì?»

«Grazie.»

«Non devi.»

«Non per il fiume.»

Lui la guardò.

Naelli si avvicinò.

«Per quella prima notte.»

Jacob non disse nulla.

«Avevo paura che la porta della baita si fosse chiusa dietro di me.»

«Era soltanto una porta.»

«Non capisci.»

«Forse no.»

«Pensavo di essere passata dal pericolo del fiume a un altro tipo di pericolo.»

Jacob abbassò lo sguardo.

Naelli continuò:

«Poi hai preso la coperta e ti sei sdraiato sul pavimento.»

«Non mi sembrava una grande cosa.»

«Per me lo era.»

Silenzio.

Naelli fece un altro passo.

Adesso erano molto vicini.

Jacob sentiva il profumo delle erbe che portava nella borsa.

«Sai qual è la cosa divertente?» disse lei.

«Cosa?»

«La prima notte avevo paura che volessi avvicinarti.»

Jacob deglutì.

«E adesso?»

Naelli sollevò gli occhi verso di lui.

«Adesso mi chiedo perché sei sempre così lontano.»

Jacob rimase immobile.

«Naelli…»

Lei sorrise.

«Ti ho messo in difficoltà, cowboy?»

«Un po’.»

«Bene.»

«Perché bene?»

«Perché finalmente sei tu quello che non sa cosa dire.»

Jacob rise piano.

«Allora goditi il momento.»

Naelli lo guardò ancora per qualche secondo.

Poi gli posò delicatamente una mano sulla guancia.

Jacob non si mosse.

Aspettò.

Fu lei ad avvicinarsi.

Il bacio fu breve.

Dolce.

Niente a che vedere con le storie volgari raccontate nei saloon.

Quando Naelli si allontanò, Jacob sembrava aver dimenticato completamente come si parlava.

Lei sorrise.

«Adesso puoi smettere di dormire sul pavimento.»

«Questo significa che resterai?»

Naelli rise.

«Non montarti la testa.»

Salì a cavallo.

Jacob scosse il capo.

«Apache testarda.»

Lei lo sentì.

«Cowboy lento.»

Keme, poco lontano, guardò Jacob.

Per la prima volta sorrise.

Naelli raggiunse la sua famiglia.

Prima di superare la collina, però, fermò il cavallo.

Si voltò.

Jacob era ancora davanti alla baita.

Alzò una mano.

Lei fece lo stesso.

Poi scomparve.

Passarono tre settimane.

Jacob tornò al ranch.

Riparò la recinzione.

Recuperò uno dei due cavalli che aveva cercato il giorno dell’alluvione.

Dell’altro non trovò mai traccia.

La vita riprese.

O almeno avrebbe dovuto.

Ma ogni volta che Jacob guardava verso le montagne, pensava a Naelli.

Samuel venne a trovarlo una domenica.

«Aspetti qualcuno?»

«No.»

«Allora perché guardi quella strada ogni cinque minuti?»

«Controllo il tempo.»

Samuel guardò il cielo completamente azzurro.

«Pericoloso.»

Jacob gli lanciò uno straccio.

«Vai al diavolo.»

Il vecchio rise.

Un pomeriggio di giugno Jacob stava riparando la porta della stalla quando sentì un cavallo.

Non alzò immediatamente lo sguardo.

«Sei diventato ancora più lento.»

Jacob si immobilizzò.

Conosceva quella voce.

Si voltò.

Naelli era seduta sul cavallo.

Da sola.

Jacob si appoggiò alla porta.

«Ti sei persa?»

«Forse.»

«Il fiume è dall’altra parte.»

«Non sto cercando il fiume.»

«Cosa cerchi?»

Naelli scese.

Si avvicinò.

«Un cowboy che non sa pescare.»

Jacob sorrise.

«Ne conosco uno.»

«Dicono anche che dorme sul pavimento.»

«Solo quando donne testarde rubano il suo letto.»

Naelli si fermò davanti a lui.

«Forse questa volta possiamo trovare una soluzione migliore.»

Jacob sollevò un sopracciglio.

Naelli rise.

Poi gli porse qualcosa.

Una piccola striscia di pelle intrecciata.

«Cos’è?»

«Un regalo.»

Jacob la prese.

«Per cosa?»

«Per ricordarti che certe cose non si prendono.»

Lei gli chiuse le dita attorno al regalo.

«Si ricevono.»

Jacob la guardò.

Quella frase significava molto più di quanto entrambi fossero disposti ad ammettere.

Nei mesi successivi Naelli tornò altre volte.

Jacob imparò alcune parole della sua lingua.

Naelli imparò a cavalcare Ranger senza che l’animale cercasse di disarcionarla.

Jacob conobbe meglio Keme.

Keme continuava a non fidarsi completamente dei rancher.

Ethan continuava a non fidarsi completamente degli Apache.

Ma qualcosa era cambiato.

Piccolo.

Fragile.

Eppure reale.

Quando alcuni cavalli di Ethan scomparvero in autunno, invece di accusare immediatamente gli Apache, andò da Keme.

Scoprirono insieme che gli animali erano semplicemente fuggiti dopo che un puma aveva attraversato la valle.

Un anno prima, quello stesso episodio avrebbe potuto provocare morti.

Quella volta provocò soltanto una discussione.

Samuel la definì progresso.

L’inverno arrivò presto.

Una sera Jacob era davanti al camino quando qualcuno bussò.

Aprì.

Naelli era sulla soglia.

La neve le copriva i capelli.

«Posso entrare?»

Jacob fece un passo indietro.

«Pensavo che le Apache non chiedessero permesso.»

«Pensavo che i cowboy fossero più educati.»

«Entra.»

Naelli guardò la stanza.

Poi il letto.

Poi Jacob.

«Sempre uno solo.»

Jacob rise.

«Posso dormire nella stalla.»

Naelli lo fissò.

«Jacob.»

«Sì?»

«Ti ricordi cosa ti dissi?»

«Dici molte cose.»

«Che il coraggio significa decidere che qualcosa conta più della paura.»

«Lo ricordo.»

Naelli si avvicinò.

«La prima notte avevo paura di te.»

Jacob rimase in silenzio.

«Adesso ho paura di un’altra cosa.»

«Di cosa?»

«Che tu continui ad aspettare per sempre.»

Jacob la guardò.

Non servivano altre parole.

Le prese lentamente la mano.

Naelli non si ritrasse.

Quella volta nessuna legge li obbligava.

Nessuna tempesta li aveva intrappolati.

Nessun giudice raccontava vecchie tradizioni.

C’erano soltanto due persone.

E una scelta.

La loro.

Molti anni dopo, quando Samuel Brooks era ormai morto e i piccoli insediamenti erano diventati città, la storia della grande alluvione del 1884 continuava ancora a essere raccontata.

Naturalmente, come tutte le storie del West, cambiava ogni volta.

Alcuni giuravano che Jacob Carter avesse affrontato venti guerrieri Apache da solo.

Falso.

Altri dicevano che Naelli avesse ucciso cinque lupi con un coltello.

Assolutamente falso.

Qualcuno continuava perfino a raccontare che un’antica legge del Montana avesse obbligato i due a sposarsi perché avevano condiviso un rifugio durante l’alluvione.

Samuel avrebbe riso per ore.

La verità era molto più semplice.

Jacob aveva visto una persona annegare.

Aveva scelto di salvarla.

Naelli si era ritrovata intrappolata con un uomo che avrebbe avuto mille occasioni per approfittare della sua vulnerabilità.

Lui aveva scelto di non farlo.

Quando la paura avrebbe potuto separarli, avevano scelto di conoscersi.

Quando i pettegolezzi avrebbero potuto provocare una guerra, Naelli aveva scelto di dire la verità.

E quando finalmente nessuna legge, nessuna alluvione e nessuna necessità li obbligava più a stare insieme…

avevano scelto di tornare l’uno dall’altra.

Una sera, molti anni dopo, Jacob sedeva sulla veranda del ranch.

I suoi capelli erano ormai grigi.

Naelli uscì dalla casa con due tazze.

Gliene porse una.

«A cosa pensi?»

Jacob guardò il tramonto.

«A quella notte nella baita.»

Naelli sorrise.

«Quando avevi paura di me?»

«Io?»

«Sì.»

«Non avevo paura.»

«Bugiardo.»

Jacob rise.

«Pensavo che tuo fratello mi avrebbe ucciso.»

«Ci ha pensato.»

Jacob la guardò.

«Davvero?»

Naelli bevve tranquillamente.

«Forse.»

«Dopo tutti questi anni me lo dici?»

«Volevo aspettare il momento giusto.»

Jacob scosse il capo.

«Sei impossibile.»

«Eppure sono ancora qui.»

Jacob sorrise.

«Già.»

Rimasero in silenzio.

Davanti a loro, molto lontano, il Yellowstone rifletteva la luce rossa del tramonto.

Sembrava tranquillo.

Quasi innocente.

Jacob guardò Naelli.

«Sai cosa mi chiedo ancora?»

«Cosa?»

«Se quella notte Samuel non avesse raccontato quella stupida storia sul letto…»

Naelli lo interruppe.

«Non sarebbe cambiato niente.»

«Come fai a saperlo?»

Lei appoggiò la testa sulla sua spalla.

«Perché non è stata quella legge a decidere la nostra storia.»

Jacob guardò il fiume.

«No.»

Naelli intrecciò le dita con le sue.

«È stata la scelta di non seguirla.»

E quella, alla fine, era la parte della storia che quasi nessuno nei saloon raccontava correttamente.

Nel selvaggio West gli uomini amavano parlare di pistole, duelli, vendette e coraggio.

Ma Jacob Carter aveva imparato qualcosa che nessuna leggenda raccontava abbastanza.

A volte un uomo dimostrava la propria forza combattendo.

Altre volte la dimostrava proteggendo.

E qualche volta la scelta più importante era semplicemente quella di non prendere ciò che il mondo sosteneva gli fosse dovuto.

Perché il rispetto aveva fatto ciò che il fiume, le armi e anni di paura non erano riusciti a fare.

Aveva costruito un ponte.

E tutto era cominciato in una notte di tempesta, dentro una piccola baita del Montana, davanti a un solo letto che nessuno dei due era stato costretto a condividere.

Disclaimer: This story is fictional and created for entertainment purposes only. Any names, characters, places, or events are fictitious or used fictitiously. No real person or organization is intended to be portrayed.

You Might Also Enjoy